Translation
criticize
Also: scold, rail, abuse
Examples
- Ты не должна́ пере́чить матери, когда она тебя руга́ет.You mustn't answer your mother back when she scolds you.
- Если я опозда́ю, меня будут руга́ть.If I'm late, I'll be scolded.
- Я ви́дел, как его мать его руга́ет.I saw his mother scold him.
- Тома будет руга́ть оте́ц.Tom will be scolded by his father.
- Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
- Тебя руга́л твой учи́тель?Were you scolded by your teacher?
- Когда мать руга́ет, не отвеча́й.When mother scolds you don't answer back.
- Она руга́ла своего́ сы́на за лень.She scolded her son for being lazy.
- Ма́ма руга́ет ло́шадь?Is Mother scolding the horse?
- Не руга́й её. Она слишком ю́ная, чтобы э́то поня́ть.Don't scold her. She's too young to understand.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | руга́ю | бу́ду руга́ть |
ты | руга́ешь | бу́дешь руга́ть |
он/она́/оно́ | руга́ет | бу́дет руга́ть |
мы | руга́ем | бу́дем руга́ть |
вы | руга́ете | бу́дете руга́ть |
они́ | руга́ют | бу́дут руга́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | руга́й |
вы | руга́йте |
Past | |
---|---|
masculine | руга́л |
feminine | руга́ла |
neuter | руга́ло |
plural | руга́ли |
Contributions
Krankenhaus edited translation 1 month ago.