руга́ть

uncommon #6398C2

verbimperfective perfective is обруга́ть

1.
to scold, to tell off, to curse out, to rail at
Мать руга́ла сы́на за плохи́е оце́нки.
The mother scolded her son for his bad grades.
Transitive: ругать кого-то (за что-то). The intransitive 'to swear/curse' is ругаться.
2.
to criticize harshly, to run down, to pan
Критики руга́ли его но́вый фильм.
The critics panned his new film.
Of things: a film, a book, the weather.

Examples

Он ругал нас за разболтанность и лень.
He scolded us for being undisciplined and lazy.
Тренер ругал меня за неповоротливость на площадке.
The coach scolded me for being clumsy on the court.
Когда мать руга́ет, не пере́чь.
When mother scolds you don't answer back.
Соседи ругали жильца, замусорившего двор.
The neighbors scolded the tenant who had littered the courtyard.
Ты не должна́ пере́чить матери, когда она тебя руга́ет.
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
Когда мать руга́ет, не отвеча́й.
When mother scolds you don't answer back.
Начальник ругал канительщицу за медлительность.
The boss scolded the slowpoke for her sluggishness.
Она руга́ла своего́ сы́на за лень.
She scolded her son for being lazy.

Imperative
ты	руга́й
вы	руга́йте

Active present	руга́ющий	scolding, cursing, abusive
Active past	руга́вший	scolding, swearing, who scolded, who swore
Passive present	руга́емый	scolded, abused, reviled, cussed at
Passive past	ру́ганный	scolded, abused, sworn at, reviled
Gerund present	руга́я	while doing (present)
Gerund past	ругав ругавши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
руга́ть	-	to scold; to criticize harshly
руга́ться	-	to swear; to swear at (someone); to quarrel
вы́ругать	вы-	to scold
вы́ругаться	вы-	to say a curse word