руга́ть

Examples

• Тётя ругала племянницу и называла её срамницей.

  The aunt scolded her niece and called her shameless.

• Учителя ругали драчуна за поведение в школе.

  The teachers scolded the brawler for his behavior at school.

• Начальник, снисходящий к опозданиям, редко ругает сотрудников.

  The boss, who is lenient about tardiness, rarely scolds the employees.

• Мама ругала меня за безалаберность в делах.

  Mom scolded me for being careless in my work.

• Учитель ругал ученика, пренебрегающего домашними заданиями.

  The teacher scolded the student for neglecting his homework.

• Ты не должна́ пере́чить матери, когда она тебя руга́ет.

  You mustn't answer your mother back when she scolds you.

• Соседи ругали жильца, замусорившего двор.

  The neighbors scolded the tenant who had littered the courtyard.

• Учитель ругал его за маранье в тетради.

  The teacher scolded him for scribbling in his notebook.

• Начальник ругал его за мешкотную работу.

  The boss reprimanded him for his slow work.

• Я ви́дел, как его мать его руга́ет.

  I saw his mother scold him.