Examplesallруча́тьсяпоручи́ться

• Я за э́то руча́юсь.I guarantee it.
• Я могу́ дать вам ко́пию отчёта, но я не могу́ руча́ться в его то́чности.I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.
• Я не могу́ поручи́ться за его че́стность.I can't answer for his honesty.
• Я могу́ поручи́ться за его че́стность, так как зна́ю его уже до́лгое вре́мя.I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.
• Они мо́гут поручи́ться за него.They can vouch for him.
• Они мо́гут поручи́ться за Тома.They can vouch for Tom.
• Я поручу́сь за Тома.I'll vouch for Tom.
• Я могу́ поручи́ться за Тома.I can vouch for Tom.
• Мы пору́чимся за Тома.We'll vouch for Tom.