ска́зочный

Examples

• Он каза́лся каким-то ска́зочным при́нцем.

  He seemed like some sort of prince from a fairy tale.

• Дети боялись сказочной великанши в лесу.

  The children were afraid of the fairy-tale giantess in the forest.

• С каки́м ска́зочным существо́м можно сравни́ть же́нщину? — "С трёхглавым зме́ем. Она говори́т одно, ду́мает другое, а де́лает тре́тье".

  What a fabulous creation can a woman be compared with? "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".

• Чуде́сная Пуши́нка была́ волше́бной фе́ей и люби́ла танцева́ть по ноча́м на поля́нке в ска́зочном лесу́.

  Wonderful Fluff was a magical fairy and loved dancing at night in a clearing in the fairy-tale forest.

• Она каза́лась ска́зочной принце́ссой.

  She seemed like some sort of princess from a fairy tale.

• Лес, окутывающийся дымкой, казался сказочным.

  The forest, enveloping itself in mist, seemed like something out of a fairy tale.

• Дом, укутываемый снегом, казался сказочным.

  The house, being blanketed in snow, looked like something out of a fairy tale.

• Переливавшийся огнями город казался сказочным ночью.

  The city, aglow with lights, looked magical at night.