Examplesallсова́тьсу́нуть

• Не суй нос не в своё де́ло.Mind your own business.
• Не суй руки в карма́ны!Keep your hands out of your pockets.
• Не суй свой нос не в свое де́ло.Don't pry into the affairs of others.
• Я не сую́ нос в чужи́е дела.I don't poke my nose into other people's business.
• Зна́ете, почему я ненави́жу Тома? Потому, что он всюду суёт свой нос.Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.
• Прекрати́ сова́ть свой нос в чужи́е дела.Stop sticking your nose into other people's business.
• Почему вы суёте нос не в своё де́ло?Why don't you tend to your own affairs?
• Тебе знаком запа́х сме́рти? - спроси́л Джон, сунув кула́к мне под нос.Do you know the smell of death, asked John, shoving his fist under my nose.
• Бен су́нул руки в карма́ны.Ben put his hands in his pockets.
• Ма́льчик су́нул ру́ку в карма́н.The boy put his hand in his pocket.
• Том су́нул свой бума́жник под сиде́нье автомоби́ля.Tom put his wallet under the car seat.
• Орина что-то написа́ла на клочке́ бума́ги и из-под стола́ су́нула в ладо́нь Пётыра.Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.
• Том су́нул мне запи́ску.Tom slipped me a note.
• Когда я су́нул 100 ие́н и нажа́л на кно́пку, чтобы купи́ть в автома́те ко́фе, вы́валились сразу четыре ба́нки!When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!