OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

shove russian

  • толк

    sense, point, use

    rumour, talk, gossip

    persuasion, orientation, current

    push, shove, nudge

  • отвали́ть

    to get lost, to beat it, to back off, to clear off

    to cast off, to push off, to put out

    to roll away, to heave aside, to shove away

  • засу́нуть

    to put in, to push in, to shove in, to thrust in

  • толка́ть

    to push, to shove, to jog (with the elbow), to nudge

    to incite, to instigate, to urge on, to drive (to an action)

  • толкну́ть

    to push, to shove, to jog

    to incite, to instigate, to urge on

  • сова́ть

    to shove, to stick, to poke, to thrust

    to slip (to someone), to press into someone's hand, to slip secretly

    to foist (on someone), to palm off, to fob off

    to poke one's nose (into), to meddle, to pry

  • столкну́ть

    to push off, to push down, to shove off

    to push together, to knock together, to cause to collide

    to set at odds, to bring into conflict, to pit against each other

  • пере́ть

    to push, to shove, to barge, to force one's way

    to trudge along, to plod, to slog

    to lug, to haul, to drag along

    to swipe, to pinch, to steal

  • толчо́к

    push, shove, jolt

    impetus, stimulus, spur

    push-off, take-off

    tremor, shock

  • оттолкну́ть

    to push away, to shove away, to push off

    to repel, to alienate, to antagonize, to spurn

  • толка́ться

    to push one another, to jostle, to shove

    to hang around, to loaf about, to knock about

    to push at (a door), to knock (at a door)

  • отта́лкивать

    to push away, to push back, to shove away

    to repel, to put off, to alienate, to antagonize

  • продвига́ть

    to advance, to further, to push forward, to promote

    to move forward, to push forward, to shift forward

    to promote, to advance, to support

    to push through, to shove through

  • вороти́ть

    to bring back, to get back, to return, to undo

    to turn back, to turn aside, to turn away

    to shove aside, to move aside, to heave

  • вы́переть

    to kick out, to throw out, to expel

    to push out, to shove out, to force out

    to bulge out, to protrude, to stick out

  • затолка́ть

    to jostle, to jostle in, to shove, to push into

  • пиха́ть

    to push, to shove, to elbow

    to stuff (into), to cram (into), to shove (into)

  • подсу́нуть

    to slip under, to shove under, to push under

    to slip (to someone), to sneak (to someone)

    to palm off, to foist (on someone), to fob off

  • засо́вывать

    to shove in, to stick in, to thrust in, to push in

    to mislay, to stash away somewhere

  • запи́хивать

    to push cram shove or stuff

  • припере́ть

    to press, to pin, to shove (against)

    to prop shut, to block, to barricade

    to push to, to leave ajar

    to lug, to haul, to drag along

    to show up, to turn up (uninvited)

  • продви́нуть

    to push through, to move forward, to shove

    to advance, to push forward, to move along

    to promote, to further

  • спихну́ть

    to push off, to shove off, to push down

    to oust, to kick out, to push out

    to palm off, to offload, to get rid of, to foist (on somebody)

  • задви́нуть

    to push in, to shove in, to slide in

    to push (under something), to shove aside, to push out of the way

    to bolt, to bar, to shut (with a bolt)

    to tell fibs, to spin a yarn, to lie

  • протолкну́ть

    to push through, to shove through, to press through

    to push through, to get approved, to expedite

  • напира́ть

    to press, to push, to shove, to crowd forward

    to emphasize, to stress, to harp on

  • впихну́ть

    to shove in, to squeeze in, to jam in, to force in

  • подсо́вывать

    to put, to shove, to slip, to palm off

  • натолкну́ть

    to lead, to prompt, to direct, to put onto (an idea)

    to push (against), to shove (into)

  • ста́лкивать

    to push off, to shove down, to push down

    to knock together, to make collide, to bring into collision

    to bring together, to bring face to face, to throw together

    to pit against each other, to set at odds, to play off against each other

  • оттере́ть

    to rub off, to scrub off, to wipe off

    to rub warm, to restore feeling by rubbing

    to push aside, to shove aside, to edge out

  • всу́нуть

    to stick, to shove, to slip

  • прота́лкивать

    to push through, to press through, to shove through

    to push through, to get approved, to promote, to expedite

  • выпира́ть

    to stick out, to protrude, to bulge out, to jut out

    to push out, to shove out, to force out

    to kick out, to throw out, to boot out

  • оттесни́ть

    to press back, to push aside, to shove back

  • зата́лкивать

    to push in, to shove in, to cram in, to stuff in

    to jostle, to shove about, to push around

  • задвига́ть

    to push in, to slide in, to shove in

    to push behind, to shove aside, to push out of the way

    to bolt, to bar, to shut, to block (with sth)

    to fib, to tell tales, to spin a yarn

  • оттира́ть

    to rub off, to scrub off, to wipe off

    to rub warm, to rub (to restore circulation)

    to push aside, to shove away, to edge out

  • пихну́ть

    to push, to shove, to elbow

    to stuff (into), to cram (into), to shove (into)

  • подвали́ть

    to heap up, to pile on more, to add (shovelling)

    to roll up to, to shove up against

    to come in, to roll in, to steam in, to turn up

  • пиха́ться

    to push, to elbow, to shove

  • оттесня́ть

    to press back, to push aside, to shove back

  • ната́лкивать

    to push, to shove, to bump

    to lead, to guide, to prompt, to direct

  • впи́хивать

    to shove in, to push in, to shove, to push

  • втолкну́ть

    to push, to shove, to hustle

  • спи́хивать

    to push off, to push down, to shove off

    to oust, to push out, to kick out

    to foist off (onto someone), to palm off, to get rid of

  • растолка́ть

    to shake awake, to rouse by shaking, to wake by shaking

    to push apart, to shove aside, to separate by pushing

  • затолкну́ть

    to push, to shove

  • отвора́чивать

    to turn away, to turn aside (one's face)

    to unscrew, to screw off, to loosen, to turn on (a tap)

    to turn up, to roll up, to fold back

    to bend aside, to bend back

    to shove aside, to move away, to clear away

  • насова́ть

    to shove in, to stuff in

  • рассова́ть

    to put stuff or shove

  • приткну́ть

    to stick, to shove in, to cram in, to tuck away

    to find a place for, to fit in, to put up

  • раста́лкивать

    to push apart, to shove aside, to elbow one's way through

    to shake awake, to rouse by shaking, to wake by shaking

  • выпи́хивать

    to push out, to bundle out, to shove out

  • распи́хивать

    to shove aside, to push apart, to elbow aside, to scatter (a crowd)

    to stuff (into various places), to shove (here and there), to cram (in different spots)

  • отпихну́ть

    to shove aside, to spurn

  • всо́вывать

    to stick, to shove, to slip

  • натолка́ть

    to stuff, to cram, to shove in, to pack in

    to stuff (with food), to give plenty of (advice), to deal out (blows)

  • отпи́хивать

    to shove aside, to spurn

  • рассо́вывать

    to shove about

  • впере́ть

    to shove in, to drag in, to cram in, to squeeze in

    to barge in, to walk in, to come in

  • вта́лкивать

    to push, to shove, to hustle

  • вва́ливать

    to heave in, to dump in, to shove in

    to pour in (money), to sink (money) into, to spend lavishly

    to barge in, to pile in, to troop in

  • отти́снуть

    to push aside, to shove aside, to push away

    to imprint, to print, to stamp, to make an impression

  • засовать

    to shove in, to stuff in, to thrust in

  • отти́скивать

    to push aside, to push away, to shove aside

    to print, to take an impression of, to make an imprint of

  • сры́ву

    with a violent movement of the hand, with a hard shove, with a hard blow, with a sharp twist

  • лопа́та

    shovel, spade

  • рыть

    to dig, to excavate, to shovel

    to paw (the ground), to scratch, to burrow

  • лопа́тка

    shoulder blade, scapula

    small shovel, spatula, trowel

    blade (of a turbine or rotor), vane, paddle blade

  • движо́к

    engine, motor

    engine, game engine

    driver

    slider, slide, runner

    wooden snow shovel, snow pusher

  • сверну́ться

    to curl up, to coil up, to snuggle up, to huddle up

    to curdle, to go sour, to clot, to coagulate

    to be curtailed, to be cut back, to be scaled down, to shrink

    to turn (onto another topic), to veer off

    to be pushed aside, to be shoved out of place

    to fall off, to slip down

    to die after a short illness, to be carried off

  • разгреба́ть

    to rake, to shovel

  • свора́чиваться

    to curl up, to roll up, to coil up

    to curdle, to coagulate, to clot, to go sour

    to be cut back, to be wound down, to be reduced

    to turn to another subject, to veer off, to digress

    to be pushed aside, to be shoved to the side

    to derail, to run off the road, to topple over

    to be re-formed behind the front

    to die after a short illness, to be carried off

  • погребённый

    buried, interred, laid to rest

    buried (under something), covered over

    raked together, gathered with a rake

    shovelled together, scraped together

  • экскава́тор

    excavator, power shovel

  • разгрести́

    to rake, to shovel

  • сово́к

    scoop, hand shovel

    dustpan

  • засу́нутый

    shoved in, thrust in, put in, inserted

  • ковш

    ladle, dipper, scoop

    bucket, scoop, shovel (of a digger)

    casting ladle, pouring ladle

  • сгреба́ть

    to rake together, to gather into a heap, to shovel together

    to rake off, to shovel away, to clear away (with a shovel)

    to grab, to scoop up, to seize

  • сгрести́

    to rake together, to rake into a pile, to shovel together

    to rake off, to shovel away, to clear away

    to grab, to seize, to snatch up

  • выгреба́ть

    to rake out, to shovel out, to scoop out

    to clear out, to empty out

    to row (out), to row against the current

  • лопа́точка

    (diminutive) shovel, spatula

  • подва́ливать

    to heap up, to add (more), to shovel on

    to roll up (something heavy), to drag over

    to come in, to show up, to roll up, to steam in

  • свёртываться

    to curl up, to roll up, to coil up

    to curdle, to coagulate, to clot, to turn sour

    to get stripped (of a thread), to be overtightened, to get worn out (of a thread), to be twisted off

    to turn off, to veer off, to swing aside

    to turn to another subject, to shift to a new topic

    to be pushed aside, to be shoved away

    to fall down, to tumble down, to slip down

    to die after a short illness, to be carried off, to pop off

  • запи́хнутый

    crammed, shoved, pushed in, stuffed

  • су́нутый

    shoved, thrust, stuck

  • засо́вываемый

    being shoved in, being inserted, being pushed in

  • подсу́нутый

    slipped in, shoved in, tucked in

    foisted, palmed off, passed off on someone

  • отваливаемый

    being detached, being pushed off, being shoved off

  • толкну́вший

    having pushed, that pushed, that shoved

  • перелопа́чивать

    to shovel

  • толканный

    pushed, shoved, jostled

  • отто́лкнутый

    pushed away, repelled, shoved off

  • столкну́вший

    having pushed, having shoved, having knocked down, having pitted against

  • пиха́емый

    being pushed, being shoved, pushable

  • совко́вый

    Soviet (derogatory), Soviet-era, old-Soviet in style

    scoop-, shovel-, dustpan (attr.)

  • всу́нутый

    shoved in, inserted

  • со́ванный

    pushed, shoved, stuck (in)

Examples