спихну́ть
- 1.
to push off, to shove off, to push down
Он спихну́л я́щик с крыши.
He pushed the box off the roof.
Colloquial.
- 2.
to oust, to kick out, to push out
Его спихну́ли с до́лжности дире́ктора.
They kicked him out of the director's job.
Colloquial.
- 3.
to palm off, to offload, to get rid of, to foist (on somebody)
Он спихну́л всю рабо́ту на меня́.
He palmed all the work off on me.
Colloquial; спихнуть вину на кого-то = put the blame on somebody.
Examples
Мэри пыта́лась подви́нуть слова к противополо́жному концу́ предложе́ния, чтобы спихну́ть Тома.
Mary tried to move the words toward the opposite end of the sentence in order to trip Tom up.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | спихну́ |
| ты | - | спихнёшь |
| он/она́/оно́ | - | спихнёт |
| мы | - | спихнём |
| вы | - | спихнёте |
| они́ | - | спихну́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | спихни́ |
| вы | спихни́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | спихну́л |
| feminine | спихну́ла |
| neuter | спихну́ло |
| plural | спихну́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having pushed off, having shoved off, having pushed down | |
| Passive present | - | |
| Passive past | dumped (on someone), offloaded, shunted off, foisted (on someone) | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | спихну́в спихнувши | while doing (past) |
Word familyспихну́тьPRO
- спихну́тьto push off; to oust; to palm off
- спи́хиватьto push off; to oust; to foist off (onto someone)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
dariomorelb edited translation 1 year ago.
