стра́шный
- 1.
terrible, frightful, fearful, dreadful, ugly
- 2.
scary
Usage info
საშინელი, საზარელი
Examples
- В мое́й ко́мнате стра́шный беспоря́док. Мне нужно прибраться в ней.My room is very untidy. I must put it in order.
- Грозы страшны.Thunderstorms are scary.
- Молодо́й челове́к, по всей ви́димости, был в отча́янии, пойдя на столь стра́шный посту́пок.The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
- Что нам де́лать с э́тим бе́лым слоно́м, кото́рого нам подари́ла твоя́ тетя? Он слишком стра́шный, чтобы ве́шать его на сте́ну.What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
- Прости́те! - "Ничего стра́шного. Не беспоко́йтесь".I'm sorry! "It's nothing. Don't worry."
- Она тупа́я и стра́шная. Не понима́ю, чё ей все так восхища́ются.She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired.
- И ничего стра́шного.Here goes nothing.
Declension
| стра́шн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый стра́шный | -ая стра́шная | -ое стра́шное | -ые стра́шные |
| gen.genitive | -ого стра́шного | -ой стра́шной | -ого стра́шного | -ых стра́шных |
| dat.dative | -ому стра́шному | -ой стра́шной | -ому стра́шному | -ым стра́шным |
| acc.accusative | -ый -ого стра́шный стра́шного | -ую стра́шную | -ое стра́шное | -ые -ых стра́шные стра́шных |
| inst.instrumental | -ым стра́шным | -ой -ою стра́шной стра́шною | -ым стра́шным | -ыми стра́шными |
| prep.prepositional | -ом стра́шном | -ой стра́шной | -ом стра́шном | -ых стра́шных |
Comparatives
| comparative | страшне́е |
|---|---|
| superlative | страшне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | стра́шен |
|---|---|
| f | страшна́ |
| n | стра́шно |
| pl | страшны́, стра́шны |
Typical usagePRO
Scary things and people
стра́шный челове́к
a frightening person
стра́шная соба́ка
a scary dog
стра́шный фильм
a scary movie (horror film)
стра́шный сон
a nightmare
Disasters and serious problems
стра́шный пожа́р
a devastating fire
стра́шная ава́рия
a terrible crash/accident
стра́шная боле́знь
a terrible disease
стра́шная оши́бка
a grave mistake
Strong intensity (degree)
стра́шная жара́
blistering heat
стра́шный хо́лод
bitter cold
стра́шная ску́ка
deadly boredom; terribly boring
стра́шная уста́лость
overwhelming fatigue
Word family стра́шноPRO
- стра́шноscarily
- страши́тьfright
- стра́шныйterrible; scary
- устраша́тьfrighten
- устраши́тьfrighten
Learn
Contributions
omertaskaya19 edited translation 6 months ago.
nikakvekveskirinika edited usage info 7 months ago.
Wal Rus edited translation 1 year ago.
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.























