стреми́тьсяустреми́ться
Imperfective стреми́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective устреми́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
aspire, strive, aim, long, crave(стреми́ться)
for smth. = к + dat.
- 2.
to be fixed on, to direct(устреми́ться)
Examples
- Электроэнергетические компа́нии стремя́тся сократи́ть испо́льзование у́гля.Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
- Всякая на́ция стреми́тся увекове́чить себя.Every nation seeks to perpetuate itself.
- Он стреми́лся стать знамени́тым арти́стом.He aspired to be a famous actor.
- Он идеально подхо́дит тем, кто стреми́тся вести здоро́вый о́браз жи́зни.It is ideal for those who want to lead a healthy life.
- Он стреми́лся стать знамени́тым актёром.He aspired to be a famous actor.
- Он стреми́лся верну́ться в шко́лу в сентябре́.He was eager to return to school in September.
- Я стреми́лась к чему-то недостижи́мому.I longed for something unattainable.
- Тот, кто стреми́тся контроли́ровать судьбу́, никогда не обретет поко́я.He who seeks to control fate shall never find peace.
- Я стреми́лся к чему-то недостижи́мому.I longed for something unattainable.
- Иногда жена́тые стремя́тся к одино́честву.Sometimes married people long to be single.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | стреми́лся | устреми́лся |
| feminine | стреми́лась | устреми́лась |
| neuter | стреми́лось | устреми́лось |
| plural | стреми́лись | устреми́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | стремлю́сь |
| ты | стреми́шься |
| он/она́/оно́ | стреми́тся |
| мы | стреми́мся |
| вы | стреми́тесь |
| они́ | стремя́тся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду стреми́ться | устремлю́сь |
| ты | бу́дешь стреми́ться | устреми́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет стреми́ться | устреми́тся |
| мы | бу́дем стреми́ться | устреми́мся |
| вы | бу́дете стреми́ться | устреми́тесь |
| они́ | бу́дут стреми́ться | устремя́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | стреми́сь! | устреми́сь! |
| вы | стреми́тесь! | устреми́тесь! |
Participles
| Active present | aspiring | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | стремя́сь | while doing (present) | |
| Gerund past | стреми́вшись | устреми́вшись устремя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
стреми́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
устреми́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















