счи́танный

participle passive past of счита́ть

rare #32572

1.
counted, counted out, tallied
На столе́ лежа́ли счи́танные купю́ры.
Counted banknotes lay on the table.
Past passive participle of «считать» used adjectivally.
2.
very few, only a few, numbered (days)
До экза́мена оста́лись счи́танные дни.
Only a few days are left before the exam.
Mostly in set phrases: считанные дни/минуты/часы.
3.
(rare) collated, checked against the original, proofreadpublishing
Реда́ктор верну́л счи́танную ру́копись.
The editor returned the collated manuscript.
Of a manuscript or proofs compared with the original.

Usage info

в счи́танные минуты：in a matter of minutes

Быстро настряпанные блины съели за считанные минуты.
The pancakes, quickly thrown together, were eaten in just a few minutes.
То́кио сда́лся в считанные дни.
Tokyo surrendered within days.
Растревоженный муравейник ожил за считанные секунды.
The disturbed anthill sprang to life within seconds.
Он реши́л пробле́му в считанные мину́ты.
He fixed the problem in a jiffy.
Здание, взрываемое по плану, снесли за считанные минуты.
The building scheduled for demolition was brought down in a matter of minutes.
До экзамена остались считанные дни.
Only a few days remain before the exam.

⚠️ Stress change.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
Nom.Nominative	счи́танный	счи́танная	счи́танное	счи́танные
Gen.Genitive	счи́танного	чи́танной	счи́танного	счи́танных
Dat.Dative	счи́танному	счи́танной	счи́танному	счи́танным
Acc.Accusative	счи́танного счи́танный	счи́танную	счи́танное	счи́танных счи́танные
Inst.Instrumental	счи́танным	счи́танной счи́танною	счи́танным	счи́танными
Prep.Prepositional	счи́танном	счи́танной	счи́танном	счи́танных