теле́жка

uncommon #7211

nounfeminineinanimatecountable

1.
small cart, handcart, trolley
Он вёз кирпичи́ на теле́жке.
He was hauling bricks on a handcart.
2.
shopping trolley, shopping cart
Он кати́л теле́жку по суперма́ркету.
He was pushing the shopping trolley through the supermarket.
Often тележка для покупок.
3.
(rare) bogie, truck (of a railway car)railways
теле́жка ваго́на
the bogie of a railway car

Examples

Грузчик, вкатывавший тележку во двор, остановился отдохнуть.
The loader who had rolled the cart into the yard stopped to rest.
Мужчина, проталкивающий тележку через толпу, извинялся на каждом шагу.
The man pushing a cart through the crowd apologized at every step.
Тележка, опрокидываемая ветром, часто падала набок.
The cart, which was easily tipped over by the wind, often fell onto its side.
Мороженщик приехал на площадь с тележкой.
The ice-cream vendor arrived in the square with a cart.
Рабочий, перегрузивший тележку, с трудом её толкал.
The worker who had overloaded the cart pushed it with difficulty.
Тележки вкатываются в зал одна за другой.
The carts are rolling into the hall one after another.
Меня раздражает вихляющееся колесо тележки.
The wobbling wheel on the cart annoys me.
Мужчина, толкавший тележку, извинился за спешку.
The man pushing the cart apologized for being in such a hurry.