увлече́ние

uncommon #5486

nounneuterinanimateuncountable

1.
enthusiasm, passion, zeal, verve
Он расска́зывал о пое́здке с увлече́нием.
He talked about the trip with enthusiasm.
Often in the phrase с увлечением 'enthusiastically'.
2.
hobby, pastime, keen interest
Его́ гла́вное увлече́ние — фотогра́фия.
His main hobby is photography.
3.
infatuation, crush, fling
Э́то бы́ло всего́ лишь ю́ношеское увлече́ние.
It was just a youthful infatuation.
Usually implies something short-lived.

Examples

Его увлечение спортом — простое любительство.
His interest in sports is just amateurism.
Моё увлече́ние - де́лать поку́пки.
My hobby is shopping.
Её обвинили в увлечении сатанизмом.
She was accused of being involved in Satanism.
У Тома много увлече́ний.
Tom has many hobbies.
Его увлечение мистицизмом удивляло всех друзей
His fascination with mysticism surprised all his friends.
Её увлечения были очень разнохарактерными.
Her interests were very diverse.
У меня много увлече́ний.
I have many hobbies.
Это чисто библиофильское увлечение редкими изданиями.
This is purely a bibliophilic interest in rare editions.