увольня́тьуво́лить
Imperfective увольня́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective уво́лить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
- 1.
fire, dismiss(увольня́ть)
- 2.
to dismiss or fire(уво́лить)
- 3.
discharge, firing, was firing, give the sack, sack(увольня́ть)
Examples
- Мы реши́ли не увольня́ть вас.We've decided not to fire you.
- Мы реши́ли не увольня́ть её.We've decided not to fire her.
- Я не говори́л тебе увольня́ть их.I didn't tell you to fire them.
- Мы реши́ли не увольня́ть его.We've decided not to fire him.
- Вы когда-нибудь увольня́ли рабо́тника?Have you ever fired a worker?
- Вас когда-нибудь увольня́ли с рабо́ты?Have you ever been fired from a job?
- Не увольня́йте его.Don't fire him.
- Возможно, тебе следует просто уво́лить Тома.Maybe you should just fire Tom.
- Сего́дня утром меня уво́лили с рабо́ты. Но беда́ не прихо́дит одна, и когда я вы́шел из о́фиса, я обнару́жил, что кто-то укра́л мою маши́ну.I got fired from my job this morning. But, when it rains it pours, and upon coming out of the office building I found that someone had stolen my car.
- Мы пришли́ к вы́воду, что его следует уво́лить.We came to the conclusion that he should be fired.
- Вот почему я его уво́лил.This is why I fired him.
- Его следует уво́лить.He shall be fired.
- Тома уво́лили из-за опозда́ния.Tom was fired for being late.
- Тому только что сказа́ли, что его уво́лили.Tom has just been told that he's been fired.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | увольня́л | уво́лил |
| feminine | увольня́ла | уво́лила |
| neuter | увольня́ло | уво́лило |
| plural | увольня́ли | уво́лили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | увольня́ю |
| ты | увольня́ешь |
| он/она́/оно́ | увольня́ет |
| мы | увольня́ем |
| вы | увольня́ете |
| они́ | увольня́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду увольня́ть | уво́лю |
| ты | бу́дешь увольня́ть | уво́лишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет увольня́ть | уво́лит |
| мы | бу́дем увольня́ть | уво́лим |
| вы | бу́дете увольня́ть | уво́лите |
| они́ | бу́дут увольня́ть | уво́лят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | увольня́й! | уво́ль! |
| вы | увольня́йте! | уво́льте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | увольня́я | while doing (present) | |
| Gerund past | увольня́в увольнявши | уво́лив уволивши уво́ля | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
увольня́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
уво́лить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















