Imperfective увольня́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective уво́лить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
discharge, dismiss, fire, firing, was firing, give the sack, sack(увольня́ть)
- 2.
to dismiss or fire(уво́лить)
Examples
- Меня увольня́ют?Am I fired?
- Том не собира́ется увольня́ть Мэри.Tom isn't going to fire Mary.
- Не увольня́й Тома.Don't fire Tom.
- Том не мо́жет удержа́ться на рабо́те. Его всегда увольня́ют.Tom can't hold down a job. He's always getting fired.
- Я увольня́ю тебя.I'm firing you.
- Я не собира́юсь вас увольня́ть.I'm not going to fire you.
- С чего бы мне тебя увольня́ть?Why would I fire you?
- Нико́го не уво́лят.No one will be fired.
- Я не могу́ прерыва́ть управляющего. Он меня уво́лит!I cannot interrupt the manager. He's gonna fire me!
- Хо́дят слу́хи, что его уво́лили.There are rumors in the air that he was fired.
- Тома уво́лили.Tom got fired.
- Я реши́л уво́лить Тома.I've decided to fire Tom.
- Я его уво́лил.I sacked him.
- Почему Вас уво́лили?Why were you fired?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | увольня́л | уво́лил |
| feminine | увольня́ла | уво́лила |
| neuter | увольня́ло | уво́лило |
| plural | увольня́ли | уво́лили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | увольня́ю |
| ты | увольня́ешь |
| он/она́/оно́ | увольня́ет |
| мы | увольня́ем |
| вы | увольня́ете |
| они́ | увольня́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду увольня́ть | уво́лю |
| ты | бу́дешь увольня́ть | уво́лишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет увольня́ть | уво́лит |
| мы | бу́дем увольня́ть | уво́лим |
| вы | бу́дете увольня́ть | уво́лите |
| они́ | бу́дут увольня́ть | уво́лят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | увольня́й! | уво́ль! |
| вы | увольня́йте! | уво́льте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | увольня́я | while doing (present) | |
| Gerund past | увольня́в увольнявши | уво́лив уволивши уво́ля | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
увольня́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
уво́лить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















