Very rarely used word (top 20,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
delete
- 2.
send away, dismiss, make leave
- 3.
remove, surgically remove, ablate
Examples
- Жестоко ли э́то, удаля́ть ко́шке ко́гти?Is it cruel to declaw your cat?
- Я буду удаля́ть червеобра́зный отро́сток.I am going to remove the appendix.
- Не удаля́й э́тот файл.Don't delete this file.
- Отшелушивающие кре́ма удаля́ют отмершие или поврежденные кле́тки ко́жи.Exfoliating creams remove dead or damaged skin cells.
- Не удаля́йте э́то предложение-пример.Do not delete this example sentence.
- Теперь у по́льзователей Татоэбы появи́лась возмо́жность удаля́ть со́бственные предложе́ния, если они не связаны ни с одним перево́дом.Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
- Врачи́ опаса́лись удаля́ть пу́лю.Doctors were afraid to remove the bullet.
- Не удаля́йте э́тот файл.Don't delete this file.
- Никто э́то предложе́ние не удаля́л.Nobody has deleted this sentence.
- Сейчас я тебя удаля́ю.Now I delete you.
- Как мне удали́ть повторяющееся предложе́ние?How can I delete a repeated sentence?
- Скажи́те мне пожалуйста, как я могу́ удали́ть свой аккаунт на Facebook.Please tell me how to delete my Facebook account.
- Я нечаянно всё удали́ла.I accidentally deleted everything.
- Кто удали́л файл?Who deleted the file?
- Как я могу́ удали́ть предложе́ние?How do I delete a sentence?
- Удали́те его и́мя из спи́ска кандида́тов.Delete his name from the list of the applicants.
- Я удалю́ э́то предложе́ние.I'll delete the sentence.
- Как удали́ть пятна кро́ви с руба́шки?How can I remove blood stains from a shirt?
- Удали́те его и́мя из спи́ска.Delete his name from the list.
- Э́ту о́пухоль надо удали́ть немедленно.This growth ought to be removed immediately.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | удаля́л | удали́л |
feminine | удаля́ла | удали́ла |
neuter | удаля́ло | удали́ло |
plural | удаля́ли | удали́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | удаля́ю |
ты | удаля́ешь |
он/она́/оно́ | удаля́ет |
мы | удаля́ем |
вы | удаля́ете |
они́ | удаля́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду удаля́ть | удалю́ |
ты | бу́дешь удаля́ть | удали́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет удаля́ть | удали́т |
мы | бу́дем удаля́ть | удали́м |
вы | бу́дете удаля́ть | удали́те |
они́ | бу́дут удаля́ть | удаля́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | удаля́й! | удали́! |
вы | удаля́йте! | удали́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | удаля́я | while doing (present) | |
Gerund past | удаляв удалявши | удали́в удаливши удаля́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
удаля́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
удали́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso