уда́р

Examples

Я отве́тил на его уда́ры несколькими свои́ми.I answered his blows with several of my own.
Даже лу́чшие тенниси́сты порой срыва́ют уда́ры.Even the best tennis players shank their shots occasionally.
Он получи́л сильне́йший уда́р в че́люсть от оппоне́нта.He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Отби́ть смэш над голово́й — один из сложне́йших уда́ров в профессиона́льном те́ннисе.Returning an overhead smash is one of the most difficult shots in professional tennis.
Девальва́ция валю́ты нанесло́ сокруши́тельный уда́р по национа́льной эконо́мике.The devaluation of the currency dealt a crippling blow to the nation's economy.
Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Поте́ря му́жа была́ для Мэри большим уда́ром.The loss of her husband was a great blow for Mary.
Пе́рвый уда́р — полови́на би́твы.The first blow is half the battle.
Том получи́л си́льный уда́р.Tom took a hard hit.
Прова́л на экза́мене стал уда́ром по его самолю́бию.Failing the exam was a blow to his ego.