уда́р

Examples

Отби́ть смэш над голово́й — один из сложне́йших уда́ров в профессиона́льном те́ннисе.Returning an overhead smash is one of the most difficult shots in professional tennis.
Он получи́л сильне́йший уда́р в че́люсть от оппоне́нта.He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Сначала мы нанесём уда́р по Кио́то.First we'll hit Kyoto.
Пе́рвый уда́р — полови́на би́твы.The first blow is half the battle.
Если ты подойдёшь слишком бли́зко, то риску́ешь получи́ть уда́р то́ком.If you go too close, you run the risk of being electrocuted.
Уда́ры метеори́тов - реа́льная угро́за.Meteor strikes are a real threat.
Девальва́ция валю́ты нанесло́ сокруши́тельный уда́р по национа́льной эконо́мике.The devaluation of the currency dealt a crippling blow to the nation's economy.
Он пережил уда́р мо́лнией.He survived being struck by lightning.
Вспы́шка мо́лнии предше́ствует уда́ру гро́ма.The flash of lightning precedes the sound of thunder.
Уда́ры Шараповой очень быстры, но... бы́стрый мяч значит, что вернётся он ещё быстре́е.Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.