уда́р

Examples

• Вот э́то уда́р!What a shot!
• Он получи́л сильне́йший уда́р в че́люсть от оппоне́нта.He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
• Он пережил уда́р мо́лнией.He survived being struck by lightning.
• Том уда́ром ноги вы́бил дверь и вошёл в ко́мнату Мэри.Tom kicked down the door and entered Mary's room.
• Девальва́ция валю́ты нанесло́ сокруши́тельный уда́р по национа́льной эконо́мике.The devaluation of the currency dealt a crippling blow to the nation's economy.
• Уда́ром биты Том отпра́вил мяч через забо́р.Tom batted the ball over the fence.
• Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.A punch is just a punch. A kick is just a kick.
• Э́тот уда́р по голове́ оста́вил его без созна́ния.That blow on the head knocked him out cold.
• Како́й превосхо́дный уда́р!What a great strike!
• Если ты подойдёшь слишком бли́зко, то риску́ешь получи́ть уда́р то́ком.If you go too close, you run the risk of being electrocuted.