установи́ться
- 1.
to be established, to come about, to form, to take shape
Ме́жду ни́ми установи́лись дру́жеские отноше́ния.
Friendly relations formed between them.
Used of relations, order, customs or connections that come into existence by themselves.
- 2.
to set in, to become settled
Наконе́ц установи́лась хоро́шая пого́да.
Good weather finally set in.
Typically of weather or a season.
- 3.
to stabilize, to settle down, to steady
Цены́ на бензи́н наконе́ц установи́лись.
Petrol prices have finally stabilized.
Of prices, opinions or processes that stop fluctuating.
Usage info
1.Установи́лась холо́дная пого́да.
(The weather got cold.)
Examples
Между странами установились тёплые партнерские отношения.
Warm partnership relations have developed between the countries.
Установи́лось временное прави́тельство.
A temporary government was established.
В этой стране установилась жёсткая автократия.
A harsh autocracy was established in this country.
В семье установился почти матриархальный порядок.
A nearly matriarchal order has become established in the family.
Представим-ка чисто гипотети́чески, что повсюду установи́лся мир.
Let us assume, purely hypothetically, that peace has been established everywhere.
Между соседями установились приятельские отношения.
The neighbors developed a friendly relationship.
Между нами установились доверительные отношения.
A relationship of trust developed between us.
Над регионом установился мощный антициклон.
A powerful anticyclone settled over the region.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | установлю́сь |
| ты | - | устано́вишься |
| он/она́/оно́ | - | устано́вится |
| мы | - | устано́вимся |
| вы | - | устано́витесь |
| они́ | - | устано́вятся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | установи́сь |
| вы | установи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | установи́лся |
| feminine | установи́лась |
| neuter | установи́лось |
| plural | установи́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | established, settled, fixed, set | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | установи́вшись установя́сь | while doing (past) |
Word familyстановойPRO
- становойof a rural police district; camp-; of a faction
- станови́щеcamp
- устано́вкаinstallation; plant; attitude; directive
- устано́вщикfitter
- постанови́тьto decree enact decide declare
Prefix groupPRO
(Derived from станови́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| установи́ть | у- | to install; to establish; to fix; to ascertain |
| установи́ться | - | to be established; to set in; to stabilize |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
hg edited usage info 1 year ago.
Jason edited translation 6 years ago.



















