ката́ться

verb, imperfective

Somewhat often used word (top 5,000)

Translation

1.
ride
2.
skate

Usage info

разница между «кататься» и «катиться» Катиться означает движение в один приём и в одном направлении. Пример: мяч катится с горы. Кататься, в свою очередь, обозначает движение, повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных направлениях. Пример: мяч катается по полу. Также «кататься» может означать ездить на чём-либо для развлечения или упражнения: кататься на машине, на лыжах, на велосипеде.

Examples

Том ката́лся на лы́жах.Tom was skiing.
Зимой они всегда ката́ются на лы́жах.They always go skiing in winter.
Моя́ сестра́ попроси́ла меня научи́ть её ката́ться на лы́жах.My sister asked me to teach her how to ski.
Мэри лю́бит ката́ться на свое́й ло́шади.Mary loves to ride her horse.
Джим растяну́л мы́шцу на ноге́, катаясь на лы́жах.Jim pulled a muscle in his leg while skiing.
Она ката́лась на лы́жах весь день.She was skiing all though the day.
Слоны́ не уме́ют ката́ться на велосипе́де.Elephants can't ride bicycles.
У нас здесь на санках никто не ката́ется.We don't have any sledders here.
Как сыр в ма́сле ката́ться.Like cheese swimming in butter.
Пойдёмте ката́ться на санках.Let's go sledding.

Conjugation

	Present	Future
я	ката́юсь	бу́ду ката́ться
ты	ката́ешься	бу́дешь ката́ться
он/она́/оно́	ката́ется	бу́дет ката́ться
мы	ката́емся	бу́дем ката́ться
вы	ката́етесь	бу́дете ката́ться
они́	ката́ются	бу́дут ката́ться

Imperative
ты	ката́йся
вы	ката́йтесь

Past
masculine	ката́лся
feminine	ката́лась
neuter	ката́лось
plural	ката́лись

Participles

Active present	ката́ющийся	someone who is doing
Active past	ката́вшийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	ката́ясь	while doing (present)
Gerund past	ката́вшись	while doing (past)