Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

е́хать

verb, imperfective
Partner пое́хать
often used word (#439)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

drive

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Он слишком пьян, чтобы е́хать домой на маши́не. He is too drunk to drive home.
Мой друг Джордж э́тим летом е́дет в Япо́нию. My friend George is going to Japan this summer.
Я е́хал со ско́ростью сто двадцать километров в час, когда меня останови́ла поли́ция. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
Если е́хать за грани́цу, я бы предпочёл во Фра́нцию. If I were to go abroad, I would go to France.
Ты мо́жешь е́хать ме́дленнее? Could you drive more slowly?
Э́тот авто́бус е́дет в Минск. This bus is going to Minsk.
Мно́гие студе́нты е́дут в Евро́пу для изуче́ния му́зыки. Many students go to Europe for the purpose of studying music.
Оте́ц берёт авто́бус, чтобы е́хать в о́фис. Father takes a bus to his office.
Я предпочёл бы уе́хать рано, чтобы не е́хать в переполненном по́езде. I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Води́тель спроси́л меня, куда е́хать. The driver asked me which way to go.

more... less...

Imperative

singular	езжа́й
plural	езжа́йте

Past

male	е́хал
female	е́хала
neuter	е́хало
plural	е́хали

Present / Future

	Present	Future
я	е́ду	бу́ду е́хать
ты	е́дешь	бу́дешь е́хать
он/она́/оно́	е́дет	бу́дет е́хать
мы	е́дем	бу́дем е́хать
вы	е́дете	бу́дете е́хать
они́	е́дут	бу́дут е́хать