е́хать
verbunidirectional motion (partner е́здить)imperfective aspect (partner пое́хать)often used word (top 500)Transportation - Basics 1Grammar - Verbs of Motion
- 1.
to go, travel by vehicle in one direction
Завтра мы е́дем к бабушке - Tomorrow we’re going to grandmother’s.Unidirectional
Motion info
е́хать/е́здить is a verb of motion pair:
· е́хать is unidirectional → go right now or in a specific single trip.
· е́здить is multidirectional → habitual movement, repeated trips, or there-and-back movement.
Directionality and Aspect
е́хать/е́здить are both imperfective and thus focus on the process. Use the perfective aspect partner instead if you want to describe a completed action.
Usage info
unidirectional verbs of motion
Examples
- Я е́хал со ско́ростью сто двадцать километров в час, когда меня останови́ла поли́ция.I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
- Я осмотре́лся и заме́тил, что по доро́ге е́хал только я один.I looked around and noticed that I was the only car on the road.
- Экспре́сс е́хал так быстро, что мы едва его уви́дели.The express train went by so fast we hardly saw it.
- Большо́е де́рево упа́ло на доро́гу и, когда я е́хал, загороди́ло мне путь.A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
- Мы е́хали по незнако́мой ме́стности.We drove through unfamiliar territory.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | е́ду | бу́ду е́хать |
| ты | е́дешь | бу́дешь е́хать |
| он/она́/оно́ | е́дет | бу́дет е́хать |
| мы | е́дем | бу́дем е́хать |
| вы | е́дете | бу́дете е́хать |
| они́ | е́дут | бу́дут е́хать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | езжа́й |
| вы | езжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | е́хал |
| feminine | е́хала |
| neuter | е́хало |
| plural | е́хали |
Learn
Contributions
haunter1781 edited related words and translation 2 months ago.
MartoPolo edited related words 1 year ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
