ко́рпус

fairly common #4784B2

nounmasculineinanimatecountable

1.
building (in a complex), block, wing
Ле́кция бу́дет во второ́м ко́рпусе.
The lecture will be in building two.
Used for one of several numbered buildings of a university, hospital or housing estate.
2.
body, torso, trunk
Он наклони́л ко́рпус вперёд.
He leaned his body forward.
3.
casing, housing, shell, hulltechnology
Ко́рпус телефо́на тре́снул.
The phone's casing cracked.
4.
corpsmilitary
Та́нковый ко́рпус получи́л прика́з наступа́ть.
The tank corps was ordered to advance.
5.
corpuslinguistics
Мы и́щем приме́ры в ко́рпусе русского языка́.
We look for examples in the corpus of the Russian language.

Examples

Инженер, заклёпывающий детали корпуса, работает очень точно.
The engineer riveting the hull components works very precisely.
Старшекурсники помогают новичкам найти нужный корпус.
Senior students help newcomers find the right building.
Они счи́стили раку́шки с ко́рпуса су́дна.
They scraped barnacles off the hull of the ship.
Узнав о Татоэбе, Том сразу же реши́тельно наце́лился доби́ться, чтобы горноста́и бы́ли достойно представлены в ко́рпусе.
When Tom discovered Tatoeba, he was immediately determined to make sure stoats were properly represented within the corpus.
Гитара имеет резонирующий деревянный корпус.
The guitar has a resonant wooden body.
Гиперзвук требует особых материалов для корпуса.
Hypersonic speeds require special materials for the aircraft’s body.
Камера в пыленепроницаемом корпусе служит дольше.
A camera in a dustproof housing lasts longer.
Мореходность судна зависит от формы корпуса.
A vessel's seaworthiness depends on the shape of its hull.