Translation
- 1.
to suggest
- 2.
to offer
- 3.
to propose
Usage info
Предложить вопрос - propose a question Предложить руку (и сердце) кому ( устар.) - offer hand in marriage Была бы честь предложена - used to express indifferent attitude toward something as an answer
Examples
- Мне нечего предложи́ть.I have nothing to offer.
- Он предложи́л план, похо́жий на мой.He suggested a plan similar to mine.
- С вашего позволе́ния, я хоте́л бы предложи́ть ему э́ту рабо́ту.With your approval, I would like to offer him the job.
- Я предложи́л ему после́довать моему́ сове́ту.I suggested that he follow my advice.
- Он предложи́л мне по́мощь.He offered to help me.
- Мне предложи́ли на вы́бор чай и ко́фе.I was offered the choice of tea or coffee.
- Он предложи́л мне пойти́ с ним на вечери́нку.He suggested I go with him to the party.
- Э́то ты предложи́л посмотре́ть тот фильм.It was you that suggested seeing that movie.
- Когда ты ока́зываешься в нереши́тельной гру́ппе, уверенно предложи́ что-нибудь, с чем никто бы не согласи́лся.When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.
- Когда Sony верну́лась, предложив два миллиа́рда, CBS не смогла́ отказа́ть.When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | предложу́ |
ты | - | предло́жишь |
он/она́/оно́ | - | предло́жит |
мы | - | предло́жим |
вы | - | предло́жите |
они́ | - | предло́жат |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | предложи́ |
вы | предложи́те |
Past | |
---|---|
masculine | предложи́л |
feminine | предложи́ла |
neuter | предложи́ло |
plural | предложи́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done (предложи́ть) | |
Gerund present | ||
Gerund past | предложи́в предложивши | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited usage info 6 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
kraintrain99 edited translation 2 years ago.