Dictionary
Learn
Media
Translation
- 1.
to request, ask for
- 2.
to ask a favour, ask for
- 3.
to beg, pray
Usage info
+ genitive
Examples
- Не надо на э́то жа́ловаться. Сам э́того проси́л.Don't complain about that. You've asked for it.
- Я прошу́ проще́ния, могу́ я воспо́льзоваться вашим телефо́ном?Excuse me, but may I use your telephone?
- Я никогда не проси́л об э́том.I never asked for this.
- Мне бы хотелось, чтобы Ким Мунзо подписа́л мне кни́гу, но мне сты́дно проси́ть его.I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.
- Я проси́ла Тома закры́ть дверь.I asked Tom to close the door.
- Ми́лости про́сим!Welcome!
- Прошу́ тебя сказа́ть чётко - да или нет.I'm asking you to say unambiguously yes or no.
- Прошу́ отве́тить сразу по получе́нии э́того письма.Please send me a reply as soon as you receive this mail.
- Кто не мо́жет проси́ть, не смо́жет жить.He that cannot ask cannot live.
- Прошу́ вас слу́шать внима́тельно.I beg of you to listen carefully.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | прошу́ | бу́ду проси́ть |
| ты | про́сишь | бу́дешь проси́ть |
| он/она́/оно́ | про́сит | бу́дет проси́ть |
| мы | про́сим | бу́дем проси́ть |
| вы | про́сите | бу́дете проси́ть |
| они́ | про́сят | бу́дут проси́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | проси́ |
| вы | проси́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | проси́л |
| feminine | проси́ла |
| neuter | проси́ло |
| plural | проси́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | прося́ | while doing (present) |
| Gerund past | просив просивши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 month ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
