разреши́ть

Examples

• Разреши́те взгляну́ть на Ваши води́тельские права.May I see your driver's license, sir?
• Пожалуйста, разреши́те пройти́!Please, let me go through!
• Так я разреши́л пробле́му.I solved the problem in this way.
• Он разреши́т их спор.He will reconcile their dispute.
• Президе́нт Гувер пыта́лся разреши́ть кри́зис.President Hoover tried to solve the crisis.
• Разреши́те предста́вить вам мою сестру́.Let me introduce my sister.
• Я хочу́, чтобы вы как-то разреши́ли ситуа́цию, и как можно скорее, так, чтобы избежа́ть пробле́м для мое́й сестры́ и окружа́ющих.I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
• Мне разреши́ли взять неде́льный о́тпуск.I was allowed to take a week off.
• Я разрешу́ Тому пойти́.I'll let Tom go.
• Я разреши́л ему идти́.I said it was OK for him to go.