страх

Examples

• Мы все обосрались от стра́ха.We were all scared shitless.
• Я испы́тываю страх, если не ви́жу тебя в онлайне в тече́ние всего дня.It scares me not to see you online the entire day.
• Меня трясёт от стра́ха при мы́сли об уко́ле.I tremble with fear at the thought of an injection.
• Страх вызыва́ет у соба́к агре́ссию.Fear causes aggression in dogs.
• В любви́ нет стра́ха, но соверше́нная любо́вь изгоня́ет страх, потому что в стра́хе есть муче́ние. Боящийся несовершен в любви́.There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
• Страх прони́к в мое се́рдце и посели́лся в нем.Fear crept into my heart and settled there.
• Я сде́лал э́то на свой страх и риск.No, I did it on my own account.
• Како́й ваш са́мый большо́й страх?What's your biggest fear?
• Она была́ бле́дная от стра́ха.She was pale with fear.
• Не быва́ет стра́ха без наде́жды и наде́жды без стра́ха.Fear cannot be without hope nor hope without fear.