Fuß- russian
шум
noise, din
sound, rustling, murmur
uproar, hubbub, commotion, fuss
разводи́ть
to breed, to raise, to grow (plants)
to dilute, to dissolve
to part, to move apart, to pull apart, to separate
to kindle, to light (a fire)
to take (to different places), to bring, to conduct
to make (a fuss), to spread, to stir up
to con, to trick
хло́поты
trouble, bother, hassle, fuss
cares, chores, running around
efforts, endeavours, pains
суета́
bustle, hustle and bustle, fuss, commotion
vanity, emptiness
суети́ться
to bustle, to bustle about, to rush around, to scurry
to fuss, to make a fuss, to get flustered
ня́нчиться
to nurse, to look after (a child), to babysit
to coddle, to pamper, to fuss over (someone)
to fuss with, to mess about with, to fiddle with
бум
boom, economic upturn
sensation, hype, racket, fuss
balance beam, beam
paper
возня́
fuss, bother, hassle, trouble
scuffling, romping, noise, racket
tinkering, fiddling, messing about
intrigues, machinations, petty scheming
шуми́ха
fuss, sensation, racket, ballyhoo
колдова́ть
to practise witchcraft, to do magic, to conjure
to tinker (over something), to fuss (over something), to concoct
юли́ть
to fidget, to wriggle, to bustle about, to fuss
to fawn, to ingratiate oneself, to curry favour
полома́ться
to break, to break down, to get broken
to play hard to get for a while, to make a fuss before agreeing
втиху́ю
secretly, on the sly, on the quiet
quietly, without any fuss, without fanfare
буза́
row, fuss, uproar, brawl
boza, bouza
rock salt, coarse salt
sunbleak, minnow
засуети́ться
to start bustling about, to begin to fuss, to get flustered
ерепе́ниться
to bristle up, to flare up, to get worked up
to dig in one's heels, to kick up a fuss, to resist stubbornly
подсуети́ться
to make a fuss
вала́ндаться
to dawdle, to loiter, to hang about, to waste time
to mess about (with), to fuss (with), to struggle (with)
запа́риваться
to get worked up, to fuss (over something), to overthink, to be in a stew
to steam oneself (in a bathhouse), to sweat in the sauna
to be steamed soft, to be steamed (of fodder or food)
фо́кусничать
to do conjuring tricks, to perform tricks, to juggle
to be up to tricks, to play tricks, to pull a fast one, to be devious
to put on airs, to be capricious, to make a fuss
to act affectedly, to behave unnaturally, to be overexcited
оха́живать
to cajole, to try to get round, to butter up, to coax
to court, to woo, to pay court to
to whip, to lash, to thrash, to beat
to look after, to tend, to fuss over
выла́мываться
to put on airs, to be affected, to act up, to make a fuss
to break out, to come loose, to be broken off
морочиться
to bother with, to trouble oneself with, to fuss over
посуети́ться
to fuss a bit, to bustle around a bit, to make a little stir
маета́
bother, fuss, trouble, torment
егози́ть
to fuss about, to make up, to fawn
трезвон
peal, ringing, pealing of bells
gossip, rumours, talk
row, shindy, fuss, uproar
суетня́
fuss, hustle and bustle, commotion, flurry
колготня́
fuss, worry, hassle
вожжа́ться
to bother oneself (with), to trouble oneself (with), to fuss (with)
to dawdle, to mess around, to take one's time
разбуя́ниваться
to become unruly, to get out of hand, to start making a fuss, to riot
хлопота́ние
trouble, bother, fuss, exertion
intercession, solicitation, petition, advocacy
просте́цки
simply, plainly, unceremoniously, without any fuss
simple-mindedly, naively, artlessly
Examples
Заевшиеся дети капризничают за обедом.
The spoiled children fuss at lunch.
Хватит устраивать кипеж, давай спокойно поговорим.
Stop making such a fuss; let’s talk calmly.



















