Ire russian

• Ирла́ндия

  Ireland

• Ду́блин

  Dublin, Capital of Ireland

Examples

• Ирландия изве́стна свои́м кру́жевом.

  Ireland is famous for lace.

• Айрин Пеппербург де́ржит кру́глый подно́с напротив попуга́я, названного ею Алексом.

  Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.

• Мо́ре разделя́ет Ирландию и А́нглию.

  A sea separates Ireland and England.

• Его пре́дки прие́хали туда из Ирландии.

  His ancestors went there from Ireland.

• Ирландия и А́нглия разделены мо́рем.

  Ireland and England are separated by the sea.

• В 90-х годах от сме́ртной казни отказа́лись Ирландия, Ве́нгрия, Румы́ния, Че́хия, Слова́кия, Швейца́рия, Гру́зия.

  In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.

• Родители Эла Смита - вы́ходцы из Ирландии.

  Al Smith's parents came from Ireland.

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ирландии?

  What's the minimum salary in Ireland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Се́верной Ирландии?

  What's the minimum salary in Northern Ireland?

• Я был во мно́гих места́х в Ирландии.

  I've been to many places in Ireland.

• Том мог сказа́ть по акце́нту Марии, что она, вероятно, из Ирландии.

  Tom could tell by Mary's accent that she was probably from Ireland.

• Ду́блин нахо́дится в Ирландии.

  Dublin is in Ireland.

• Э́тим летом я пое́ду в Ирландию.

  I will go to Ireland this summer.

• Однопо́лые бра́ки теперь разрешены в 20 стра́нах ми́ра, со вчера́шнего дня в их число́ вхо́дит Ирландия.

  Same sex marriage is now legal in 20 countries worldwide, including Ireland as of yesterday.

• На се́вере нахо́дится Шотла́ндия, на ю́ге — А́нглия, на за́паде — Уэ́льс, а ещё дальше на за́паде — Се́верная Ирландия.

  In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.

• Соединённое Короле́вство состои́т из А́нглии, Шотла́ндии, Уэ́льса и Се́верной Ирландии.

  The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

• Я пое́ду в Ирландию.

  I'll go to Ireland.

• Он учи́лся вожде́нию в Ирландии.

  He learnt driving in Ireland.

• Он учи́лся води́ть в Ирландии.

  He learnt driving in Ireland.

• Бы́ло много иммигра́нтов из Италии и Ирландии.

  There were lots of immigrants from Italy and Ireland.

• Мы пое́дем в Ирландию.

  We'll go to Ireland.

• Ду́блин — столи́ца Ирландии.

  Dublin is the capital of Ireland.

• Ирландия знамени́та свои́м кру́жевом.

  Ireland is famous for its lace.

• Ирла́ндский - пе́рвый официа́льный язы́к Ирландии.

  Irish is the first official language of Ireland.

• Из 27 стран, участвовавших в фина́ле ко́нкурса пе́сни "Евровидение" 2015 года, кроме Соединённого Короле́вства, Ирландии и уча́стницы отбо́рочного тура Австра́лии, бы́ли верны свои́м языка́м только Фра́нция, Италия, Черного́рия, Испа́ния и, частично, Румы́ния.

  Of the 27 countries that took part in the final of the 2015 Eurovision Song Contest, only France, Italy, Montenegro, Spain and, partially, Romania remained true to their languages, apart from the United Kingdom, Ireland and Australia, which took part in the qualifying round as an exception.