Triumph- russian

• побе́да

  victory, win, triumph

• побежда́ть

  to defeat, to beat, to vanquish, to conquer

  to win, to triumph, to prevail

  to overcome, to get the better of

• торжество́

  celebration, festivity, festival, ceremony

  triumph, victory

  exultation, jubilation, elation

• триу́мф

  triumph

• восторжествова́ть

  to triumph, to prevail, to win out, to gain the upper hand

  to exult, to rejoice, to gloat

• ликова́ть

  to rejoice, to exult, to be jubilant, to triumph

• торжествова́ть

  to triumph, to prevail, to be triumphant

  to exult, to rejoice, to gloat

  to celebrate, to mark solemnly

• фурор

  sensation, furore, stir, triumph

• ликова́ние

  rejoicing, jubilation, exultation, triumph

Examples

• Наша кома́нда верну́лась домой с триу́мфом.

  Our team came home in triumph.

• Э́то была́ побе́да!

  This was a triumph!

• Всё, что необходимо для торжества́ зла, - чтобы хоро́шие лю́ди ничего не де́лали.

  All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.

• Любо́вь восторжеству́ет.

  Love will triumph.

• Пока хоро́шие лю́ди ничего не де́лают, зло будет торжествова́ть.

  As long as good people do nothing, evil will triumph.

• К сожале́нию, террори́зм — глоба́льная боле́знь, но нельзя допусти́ть, чтобы он когда-нибудь победи́л.

  Sadly, terrorism is a global disease, but it must never be allowed to triumph.

• Часто упоминаемая, тщательно проду́манная и ка́жущаяся в чём-то правди́вой ложь по прежнему торжеству́ет над гораздо более незамыслова́той и очеви́дной пра́вдой.

  Frequently repeated elaborate lies that seem too out there to be true, still triumph over vastly simpler and more intuitive truths.

• Любо́вь должна́ восторжествова́ть.

  Love must triumph.

• Э́то был триу́мф цивилиза́ции над силой.

  It was the triumph of civilization over force.

• Тревожась за здоро́вье матери, Алекс реши́л не сообща́ть ей о переме́нах: ведь что мо́жет стать более уби́йственным для убеждённой коммуни́стки, чем торжество́ капитали́зма?

  Worried about his mother's health, Alex decided not to tell her about the changes: after all, what could be more deadly for a convinced communist than the triumph of capitalism?

• Исто́рия пока́зывает, что иезуи́ты несу́т отве́тственность за мно́жество преступле́ний, даже за войны между наро́дами. Но несмотря на все их интри́ги, несмотря на отли́чную организа́цию и высо́кие интеллектуа́льные способности мно́гих руководи́телей, им всё же не удалось привести́ католици́зм к триу́мфу во всём ми́ре.

  History shows that the Jesuits bear responsibility for many crimes, even for wars between peoples. But despite all their intrigues, despite their excellent organization and the high intellectual abilities of many of their leaders, they still failed to bring Catholicism to triumph throughout the world.