wann russian

• аристокра́тишка

  petty aristocrat, wannabe aristocrat, minor aristocrat

Examples

• Я не хочу́ убира́ть собачье дерьмо́.

  I don't wanna clean up dog shit.

• Я хочу́ уйти́ со свое́й рабо́ты.

  I wanna quit my job.

• Я не хочу́ на тебя дави́ть.

  I don't wanna press you.

• Я хочу́ пообе́дать в рестора́не.

  I wanna have dinner in a restaurant.

• Хо́чешь подня́ться, чтобы вы́пить стака́нчик?

  Wanna go upstairs and have a drink?

• Стано́вится поздно. Я не хочу́ идти́ домой один.

  It's getting late. I don't wanna go home alone.

• Не хо́чешь погоня́ть в билья́рд?

  Wanna shoot some pool?

• Посто́й, ты шу́тишь надо мной? Зачем нам идти́ в тако́е отдаленное ме́сто?

  Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?

• Я хочу́ уйти́ отсюда!

  I wanna get out of here!

• Я хочу́ люби́ть тебя вечно!

  I wanna love you forever!

• Я хочу́ люби́ть вас вечно!

  I wanna love you forever!

• Я хочу́ найти́ что-то подо́бное.

  I wanna find something like that.

• Хочу́ пое́хать в Нью-Йорк.

  I wanna go to New York.

• Ты хо́чешь поговори́ть?

  Do you wanna talk?

• Я не хочу́ убира́ть собачье говно́.

  I don't wanna clean up dog shit.

• Ты в самом де́ле хо́чешь сейчас об э́том поговори́ть?

  Do you really wanna talk about this now?

• Мне кажется, вы с ним хоти́те побы́ть одни.

  I think you and he wanna be alone.

• Я хочу́ однажды побыва́ть в Пари́же, Нью-Йорке и То́кио.

  I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday.

• Кто-нибудь хо́чет со мной в Диснейленд?

  Anybody wanna go to Disneyland with me?

• Мы на пляж. Хо́чешь пойти́?

  We're going to the beach. Wanna come?

• Мы на пляж. Хоти́те пойти́?

  We're going to the beach. Wanna come?

• Хо́чешь поигра́ть?

  Do you wanna play?

• «Эй, Зельда! Как дела?» — «Да ничего, Линк». — «Ду́маешь? А по-моему, тебя б поцелова́ть, а?» — «По-моему, нет».

  Hey, Zelda! What's up? Nothing, Link." "You sure? I think you wanna kiss, huh?" "I think not."

• В ВОВке обно́ву накати́ли. Пойдём но́вый данж фармить? Патька ждёт.

  They've recently patched WoW. Wanna farm the new dungeon? The party is waiting.

• У меня есть два биле́та на конце́рт. Хо́чешь сходи́ть?

  I've got two tickets for the concert. Wanna come?

• Хочу́ крича́ть об э́том во всё го́рло, но лишь тихонько прошепчу́.

  I gotta beep out what I really wanna shout.

• Хочу́ име́ть ребёнка от тебя.

  I wanna have your babies.

• Хо́чешь поговори́ть?

  Do you wanna talk?

• Хоти́те поговори́ть?

  Do you wanna talk?

• Я хочу́ быть симпати́чнее.

  I wanna be cuter.

• Я хочу́ уничто́жить Ютуб.

  I wanna destroy YouTube.