Mexican russian

• мексика́нский

  Mexican

• мексика́нец

  Mexican

• мексика́нка

  Mexican woman

Examples

• Вы ведь мексика́нец? "Да, но сейчас я живу́ в Аргентине."

  Aren't you Mexican? "Yes, though now I live in Argentina."

• Вас обману́ли, э́то не мексика́нский тушкан, э́то шанхайский барс.

  They made a mistake, it's not Mexican jerboa, it's Shanghai leopard.

• Я вы́рос, питаясь мексика́нской едо́й.

  I was raised eating Mexican food.

• Я нашёл хоро́ший мексика́нский рестора́н.

  I found a good Mexican restaurant.

• Я отыска́л хоро́ший мексика́нский рестора́н.

  I found a good Mexican restaurant.

• Я нашёл хоро́ший рестора́н мексика́нской ку́хни.

  I found a good Mexican restaurant.

• Он поки́нул столи́цу Ме́ксики, чтобы верну́ться в Теха́с.

  He left the Mexican capital to return to Texas.

• Том - мексика́нский иммигра́нт.

  Tom is a Mexican immigrant.

• В сре́днем, один америка́нец потребля́ет сколько же эне́ргии, как 2 япо́нца, 6 мексика́нцев, 13 кита́йцев, 31 инди́ец, 128 бангладешцев, 307 танзани́йцев, или 370 эфиопов.

  On average, one American consumes as much energy as 2 Japanese, 6 Mexicans, 13 Chinese, 31 Indians, 128 Bangladeshis, 307 Tanzanians, or 370 Ethiopians.

• Где мексика́нское посо́льство?

  Where is the Mexican embassy?

• Где нахо́дится посо́льство Ме́ксики?

  Where is the Mexican embassy?

• Я изуча́ю науатль в шко́ле. Я мексика́нец.

  I learn Nahuatl at my school. I'm Mexican.

• Я - мексика́нец.

  I'm Mexican.

• Мексика́нец научи́л его испа́нскому.

  A Mexican taught him Spanish.

• Мексика́нцы сда́лись.

  The Mexicans surrendered.

• Испа́нская тортилья отлича́ется от мексика́нской.

  A spanish tortilla is different from a Mexican one.

• Тебе нра́вится мексика́нская еда́?

  Do you like Mexican food?

• Из-за своего́ стра́стного увлече́ния тво́рчеством мексика́нских инде́йцев он прово́дит выходные в Тласкале или Теотиуакане в по́исках экземпля́ров хоро́ших статуэ́ток.

  Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues.

• Я давно не ел мексика́нскую еду.

  I haven't eaten Mexican food in a long time.

• У Селе́ны Гомес мексика́нское и италья́нское происхожде́ние.

  Selena Gomez is of Mexican and Italian ancestry.

• В США и Великобрита́нии ра́зные языки́ же́стов. Мексика́нский язы́к же́стов также отлича́ется от испа́нского.

  The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.

• Его де́йствия сильно возмути́ли мексика́нских ли́деров.

  His actions greatly angered Mexican leaders.

• Мексика́нцы пьют текилу.

  Mexicans drink tequila.

• За после́дний ме́сяц я попро́бовал кита́йскую, францу́зскую, италья́нскую, гре́ческую, венге́рскую и мексика́нскую ку́хни.

  Over the last month, I have eaten Chinese, French, Italian, Greek, Hungarian and Mexican food.

• Мексика́нские наркокартели сопе́рничают друг с другом за при́быльные маршру́ты контраба́нды нарко́тиков в США.

  Mexican drug cartels are vying over lucrative drug-trafficking routes to the U.S.

• Том вёл маши́ну к мексика́нской грани́це.

  Tom was driving to the Mexican border.

• Тому нра́вится мексика́нская еда́.

  Tom likes Mexican food.

• Я зна́ю хоро́ший мексика́нский рестора́н на Парк-стрит.

  I know a good Mexican restaurant on Park Street.

• Я зна́ю хоро́ший мексика́нский рестора́н на Па́рковой у́лице.

  I know a good Mexican restaurant on Park Street.

• Фрида Кало была́ мексика́нской худо́жницей.

  Frida Kahlo was a Mexican painter.

• Я никогда не про́бовал мексика́нскую еду.

  I've never tried Mexican food.

• Я мексика́нец. Я свободно говорю́ по-испански.

  I am a Mexican. I speak Spanish fluently.

• Мне нра́вится о́страя мексика́нская еда́.

  I like spicy Mexican food.

• Мне не очень нра́вится мексика́нская ку́хня.

  I don't really like Mexican food.

• Мне не особенно нра́вится мексика́нская ку́хня.

  I don't really like Mexican food.

• Я люблю́ мексика́нскую еду.

  I love Mexican food.

• Мне нра́вится мексика́нская еда́.

  I love Mexican food.

• Мо́жешь порекомендова́ть мне хоро́шее ме́сто, где можно отве́дать блю́да мексика́нской ку́хни?

  Can you recommend a good place to eat Mexican food?

• Тому мо́жет не понра́виться мексика́нская еда́.

  Tom might not like Mexican food.

• Молодая мексиканка приехала учиться в Москву.

  A young Mexican woman came to Moscow to study.

• Мексиканка готовила острый национальный суп.

  The Mexican woman was preparing a spicy traditional soup.

• Он познакомился с мексиканкой на конференции.

  He met a Mexican woman at the conference.

• Мексиканец надел яркое сомбреро и улыбнулся.

  The Mexican put on a bright sombrero and smiled.