bridle russian

обузда́ть
to curb, to bridle, to restrain, to control
по́вод
rein, bridle, bridle-rein
узде́чка
bridle, fraenum
обу́здывать
to curb, to bridle, to restrain, to control
взнузда́ть
to bridle
взну́здывать
to bridle
еро́шиться
to bristle, to stick up, to stand on end
to bristle (with anger), to get worked up, to bridle
обу́зданный
bridled, tamed, restrained
уздцы́
Bridles
взну́зданный
reined in, bridled, curbed, checked
обузда́вший
having curbed, having tamed, having restrained, having bridled
взнуздываемый
being bridled, reined in, curbed
взнузда́вший
having bridled, who bridled
having curbed, having reined in, having restrained, having brought under control

Examples

Он держа́л свой язы́к в узде́.
He kept his tongue under a bridle.
Золота́я узда́ не сде́лает плоху́ю ло́шадь лу́чше.
A golden bridle will not make a bad horse better.
Золота́я узда́ не сде́лает кля́чу рысако́м.
A golden bridle will not make a bad horse better.
Ло́шадь без узды, дитя без ро́зог — добра́ не жди.
A horse without a bridle and a child without a switch - expect no good from either.
Лошадь нервно дёргала головой, натягивая уздечку.
The horse nervously jerked its head, pulling on the bridle.
Он крепко держал коня за уздечку.
He held the horse firmly by the bridle.
Мастер сделал новую уздечку для жеребёнка.
The craftsman made a new bridle for the foal.
Мальчик взял коня под уздцы и повёл к реке.
The boy took the horse by the bridle and led it to the river.
Конюх держал лошадь под уздцы.
The stableman held the horse by the bridle.
Он схватил коня под уздцы и остановил его.
He grabbed the horse by the bridle and stopped it.
Он умеет быстро взнуздывать лошадь.
He knows how to bridle a horse quickly.
Мальчик учился взнуздывать пони на ферме.
The boy was learning to bridle a pony on the farm.
Мальчик помог взнуздать коня перед прогулкой.
The boy helped bridle the horse before the ride.
Надо взнуздать лошадь и ехать в поле.
We need to bridle the horse and ride out into the field.
Он быстро взнуздал жеребца и вскочил в седло.
He quickly bridled the stallion and leapt into the saddle.
Обузданный конь спокойно шёл рядом с хозяином.
The bridled horse walked calmly beside its owner.
Лягавшийся конь наконец успокоился и позволил надеть уздечку.
The horse that had been kicking finally calmed down and let us put a bridle on it.
Конюх, взнуздывавший лошадь каждое утро, знал свою работу.
The stable hand who bridled the horse every morning knew his job.
Конь, взнуздываемый конюхом, беспокойно фыркал.
The horse, being bridled by the groom, snorted restlessly.
Жеребец, взнуздываемый впервые, брыкался и вырывался.
The stallion, being bridled for the first time, kicked and tried to break free.
Лошадь, взнуздываемая перед скачками, стояла спокойно.
The horse, being bridled before the race, stood calmly.
Всадник, взнуздавший коня, отправился в путь.
The rider who had bridled the horse set off.
Конюх, взнуздавший лошадь, вывел её из конюшни.
The groom who had bridled the horse led it out of the stable.
Он, взнуздавший коня утром, поехал в поле.
He, having bridled the horse in the morning, rode out into the field.
Взнузданный конь спокойно стоял у ворот.
The bridled horse stood calmly by the gate.
Мальчик вёл взнузданную лошадь под уздцы.
The boy led the bridled horse by the reins.
Взнузданный жеребец нетерпеливо бил копытом.
The bridled stallion impatiently pawed the ground.