claws russian

• ла́па

  paw, pad

  foot, leg, hand (jocular)

  clutches, claws

  bough (of a conifer), branch (of a fir)

Examples

• Ко́шка вонзи́ла свои́ ко́гти в мою ру́ку.

  The cat dug its claws into my hand.

• Кот пря́чет свои́ ко́гти.

  The cat is hiding it's claws.

• Ко́шка пря́чет свои́ ко́гти.

  The cat is hiding it's claws.

• Ко́шка точи́ла ко́гти об столб.

  A cat was sharpening its claws against a post.

• Зу́бы и ко́гти чудо́вища бы́ли о́стрые как бри́тва.

  The monster’s teeth and claws were as sharp as razors.

• Кот от страха впивался когтями мне в руку.

  The cat dug its claws into my arm in fear.

• У краба две большие клешни.

  The crab has two large claws.

• Клешни омара очень крепкие.

  The lobster's claws are very strong.

• Кошка разодрала диван своими когтями.

  The cat tore up the sofa with its claws.

• Кот изранил меня своими когтями.

  The cat scratched me badly with its claws.

• Кот вспорол подушку своими когтями.

  The cat ripped open the cushion with its claws.

• У кота были острые когтистые лапы.

  The cat had paws with sharp claws.

• Кот исполосовал когтями старый диван.

  The cat scratched up the old sofa with its claws.

• У медведя огромная лапища с острыми когтями.

  The bear has a huge paw with sharp claws.

• Кот вцепляется в мою куртку когтями.

  The cat claws into my jacket and hangs on.

• Кот вонзал когти мне в руку.

  The cat sank its claws into my arm.

• Кот располосовал когтями новый диван.

  The cat shredded the new sofa with its claws.

• Гарпия схватила героя своими острыми когтями.

  The harpy seized the hero with its sharp claws.

• Кот истыкал коробку когтями за минуту.

  The cat shredded the box with its claws in a minute.

• Ротоногие бьют клешнями очень быстро.

  Stomatopods strike with their claws extremely quickly.

• Кот, зацепившийся когтями за занавеску, испугался.

  The cat, whose claws had caught on the curtain, got scared.

• Пол, царапаемый когтями собаки, требовал ремонта.

  The floor, being scratched by the dog's claws, needed repairs.

• Кот, уцепившийся когтями за ветку, не хотел слезать.

  The cat, clinging to the branch with its claws, did not want to climb down.

• Кот, распоровший когтями диван, спрятался под кроватью.

  The cat that had ripped open the sofa with its claws hid under the bed.

• Волк, исполосовавший добычу когтями, ушёл в лес.

  The wolf that had slashed its prey with its claws disappeared into the forest.

• Волк, вспарывавший добычу когтями, рычал.

  The wolf, tearing open its prey with its claws, growled.

• Кот, исчерчивавший диван когтями, разозлил хозяйку.

  The cat that had scratched up the sofa with its claws angered its owner.