OpenRussian

Home Dictionary Practice Settings

cows russian

когда́ рак сви́стнет
till the cows come home, when hell freezes over

Examples

Он посмотре́л на коро́в на поля́х.
He looked at the cows in the fields.
Да, а вот фотогра́фия фе́рмы, на кото́рой мы дои́ли коро́в.
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
Коро́вы даю́т нам молоко́.
Cows provide us with milk.
Коро́вы даю́т молоко́.
Cows give milk.
Ма́сло де́лается из коровьего молока́.
The butter is made from cows' milk.
У ло́шади нет рого́в; у коро́вы и бара́на есть рога.
Horses don't have horns; cows and sheep have horns.
Коро́вы едя́т траву́.
Cows eat grass.
Коро́вы - на фе́рме.
The cows are on the farm.
Сыр - твёрдая пи́ща, изготовляемая из молока́ коро́в, коз, ове́ц и про́чих млекопита́ющих.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Коро́вы даю́т нам молоко́, а ку́ры даю́т нам яйца.
Cows give us milk and chickens give us eggs.
Их рабо́та - э́то до́йка коро́в.
Their job is to milk the cows.
Коро́вы едя́т траву́ на лу́гу.
Cows are eating grass in the meadow.
Коро́вы снабжа́ют нас молоко́м.
Cows supply us with milk.
Коро́вы пита́ются траво́й.
Cows eat grass.
Ста́рые коро́вы едя́т не́жную траву́.
Old cows eat tender grass.
Более семидесяти пяти проце́нтов хозя́йств разводи́ли свине́й и моло́чных коро́в.
More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
Более семидесяти пяти проце́нтов хозя́йств выра́щивали свине́й и моло́чных коро́в.
More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
Более семидесяти пяти проце́нтов ферм разводи́ли свине́й и моло́чных коро́в.
More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
Более семидесяти пяти проце́нтов крестья́нских хозя́йств разводи́ли свине́й и моло́чных коро́в.
More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
Более семидесяти пяти проце́нтов хозя́йств разводи́ли свине́й и моло́чный скот.
More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
Коро́в до́ят в шесть часо́в.
The cows are milked at six.
Коро́вы для инду́сов - свяще́нные живо́тные.
Cows are, for Hindus, sacred animals.
Их рабо́та - дои́ть коро́в.
Their job is to milk the cows.
Коро́вы щиплют тра́вку на лу́гу.
Cows are eating grass in the meadow.
У него десять коро́в.
He has ten cows.
У нас десять коро́в.
We have ten cows.
В ста́йке три коро́вы.
There are three cows in the barn.
В коро́внике нахо́дятся три коро́вы.
There are three cows in the barn.
В хле́ву стоят три коро́вы.
There are three cows in the barn.
Мы также смо́жем разводи́ть коро́в и ове́ц.
We will be able to raise cows and sheep, too.
В э́той дере́вне много коро́вников?
Are there many cowsheds in this village?
Мне нужно подои́ть коро́в.
I need to go milk the cows.
Они нас за до́йных коро́в де́ржат.
They're taking us for cash cows.
Коро́вы для инду́сов свяще́нны.
Cows are sacred to Hindus.
У меня пятнадцать со́тен коро́в.
I have fifteen hundred cows.
У меня ты́сяча пятьсот коро́в.
I have one thousand and five hundred cows.
Дети помога́ли уха́живать за посе́вами, дои́ть коро́в и корми́ть лошаде́й и кур.
The children helped tend the crops, milk the cows, and feed the horses and chickens.
Коро́в обеспе́чивают антибио́тиками и гормо́нами.
The cows are fed antibiotics and hormones.
Коро́вы нахо́дятся на фе́рме.
The cows are on the farm.
Жизнь некоторых владе́льцев моло́чных ферм ста́ла намного проще после внедре́ния ро́ботов для дое́ния коро́в.
The life of some dairy farmers has gotten a lot easier since the introduction of robots to milk the cows.
Том ко́рмит коро́в.
Tom is feeding the cows.
У коро́в есть вы́мя.
Cows have udders.
Молоко́ даю́т коро́вы.
Milk comes from cows.
Для мно́гих люде́й в Индии коро́вы — свяще́нные живо́тные.
Cows are sacred to many people in India.
Я зна́ю всё о коро́вах. Я люблю́ коро́в.
I know all about cows. I love cows.
Коро́вы смышлёностью не отлича́ются.
Cows are anything but bright.
Том сфотографировал коро́в.
Tom took a picture of the cows.
Но́вая Зеландия — страна́ ове́ц и коро́в.
New Zealand is a country of sheep and cows.
Коро́в Тома но́чью укра́ли.
Tom's cows were stolen during the night.
Том до́ит коро́в.
Tom is milking the cows.
Том коро́в до́ит.
Tom is milking the cows.
Они уби́ли наших коро́в.
They killed our cows.
Коро́вы лю́бят есть траву́.
Cows like to eat grass.
Иногда койоты убива́ют коро́в.
Sometimes cows are killed by coyotes.
Фе́рмеры пригна́ли в дере́вню пять воло́в, девять коро́в и двенадцать ма́леньких ове́чек; они хоте́ли прода́ть их.
The farmers had brought five oxen and nine cows and twelve little sheep to the village; they wanted to sell them.
Коро́вы даю́т нам молоко́, а ку́ры - яйца.
Cows give us milk, and hens eggs.
У Тома три коро́вы.
Tom has three cows.
Осторо́жно! В са́ду пять голо́дных сове́тских коро́в!
Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden!
У меня три коро́вы.
I have three cows.