healer russian

• ле́карь

  doctor, physician, medic

  healer, folk healer

• цели́тель

  healer

• шепту́н

  whisperer

  tell-tale, sneak, informer, gossip

  charm-whisperer, folk healer, sorcerer

• знаха́рка

  folk healer, wise woman, medicine woman, sorceress

  quack, quack doctor, charlatan

• ворожея́

  fortune-teller, soothsayer

  sorceress, wise woman, folk healer

• исцели́тель

  healer

• лекари́ха

  female doctor, woman doctor, healer (female)

Examples

• О́пытная целительница сни́мет по́рчу и сглаз.

  An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.

• Вре́мя - лу́чший ле́карь.

  Time is the great healer.

• Вре́мя прекра́сный ле́карь, но плохо́й космето́лог.

  Time is a great healer, but a poor beautician.

• Знахарка дала ему волшебное снадобье.

  The folk healer gave him a magic potion.

• В деревне жил старый знахарь, лечивший травами.

  An old folk healer who treated people with herbs lived in the village.

• Народный целитель лечил людей травами

  A folk healer treated people with herbs.

• Она обратилась к целителю за помощью

  She turned to a healer for help.

• Целитель посоветовал ей пить отвар трав

  The healer advised her to drink an herbal decoction.

• Знахарка целила раны настоями трав.

  The folk healer treated wounds with herbal infusions.

• Этот старик известен как исцелитель в деревне.

  This old man is known as a healer in the village.

• Люди верили, что исцелитель может вылечить любую болезнь.

  People believed that the healer could cure any illness.

• Настоящий исцелитель работает не только руками, но и словом.

  A true healer works not only with his hands but also with words.

• Люди называли старика кудесником и целителем

  People called the old man a magician and a healer.

• В деревне жила старая лекариха.

  An old female healer lived in the village.

• Лекариха лечила детей травами.

  The healer treated children with herbs.

• Люди приходили к лекарихе за советом.

  People came to the healer for advice.

• Знахарка нашептала заговор над больным ребёнком.

  The healer murmured an incantation over the sick child.

• Знахарка, исцелявшая соседей, пользовалась большим уважением.

  The folk healer, who treated her neighbors, was greatly respected.

• Старый знахарь, врачевавший больных травами, жил на краю деревни.

  The old herbal healer, who treated the sick with herbs, lived on the edge of the village.

• Лекарь, уврачевавший рану воина, спас ему жизнь.

  The healer who had treated the warrior’s wound saved his life.

• Он долго врачевался у знахарки в деревне.

  He was treated for a long time by a folk healer in the village.

• Местная целительница помогла ей вылечить спину.

  The local female healer helped her cure her back problem.

• Люди приезжают к этой целительнице издалека.

  People come from far away to see this healer.

• Бабушка была известной целительницей в деревне.

  Grandmother was a well-known healer in the village.