hostage russian

• зало́жник

  hostage

• зало́жница

  hostage

Examples

• Россия выража́ет сожале́ния по по́воду поги́бших во вре́мя кри́зиса с зало́жниками.

  Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.

• Зало́жники будут освобождены пе́ред Рождество́м.

  The hostages will be released before Christmas.

• Раньше или позже, зало́жники будут освобождены.

  Sooner or later, the hostages will be released.

• У них зало́жники.

  They have hostages.

• Счита́йте себя зало́жниками.

  Consider yourselves hostages.

• Престу́пник не отпусти́л зало́жников.

  The criminal didn't let the hostages go.

• Трое зало́жников бы́ло убито.

  Three hostages were killed.

• У них мо́гут быть зало́жники.

  They may have hostages.

• Дэн не смог спасти́ зало́жников.

  Dan failed to save the hostages.

• Террори́сты освободи́ли зало́жников.

  The terrorists released the hostages.

• Трое зало́жников бы́ло отпущено.

  Three of the hostages have been released.

• Бы́ли отпущены три зало́жника.

  Three of the hostages have been released.

• Зало́жники жи́вы.

  The hostages are alive.

• Обычно они не беру́т зало́жников.

  They don't usually take hostages.

• Троих зало́жников обезгла́вили.

  Three of the hostages were beheaded.

• Тебя уде́рживают в зало́жниках?

  Are you being held hostage?

• Вас уде́рживают в зало́жниках?

  Are you being held hostage?

• Меня уде́рживают в зало́жниках.

  I'm being held hostage.

• Отпусти́ зало́жников.

  Release the hostages.

• Отпустите зало́жников.

  Release the hostages.

• Тома взя́ли в зало́жники.

  Tom has been taken hostage.

• Том освободи́л зало́жников.

  Tom freed the hostages.

• Том был взят в зало́жники.

  Tom was taken hostage.

• Тома держа́ли в зало́жниках.

  Tom was held hostage.

• Том - мой зало́жник.

  Tom is my hostage.

• Они уби́ли ещё троих зало́жников.

  They killed three more hostages.

• Зало́жники будут отпущены за́втра.

  The hostages will be released tomorrow.

• Зало́жники будут освобождены за́втра.

  The hostages will be released tomorrow.

• Меня держа́ли в зало́жниках.

  I was held hostage.

• Пути́н взял в зало́жники весь полуо́стров.

  Putin has taken an entire peninsula hostage.

• Кита́ец взял в зало́жники свою́ дочь.

  A Chinese man took his daughter hostage.

• Моя́ сестра́ взяла́ моего́ хомяка́ в зало́жники.

  My sister took my hamster hostage.

• Захват заложников продолжался несколько часов.

  The hostage-taking continued for several hours.

• Спецподразделение освободило заложников за несколько минут.

  The special unit freed the hostages within a few minutes.

• Она была заложницей в этом здании три дня.

  She was held hostage in that building for three days.

• Журналистку взяли заложницей на границе.

  The journalist was taken hostage at the border.

• Женщина стала заложницей собственного страха.

  The woman became a hostage to her own fear.

• Захватившие заложников преступники требовали денег.

  The criminals who had taken hostages demanded money.

• Человек, расстрелявший заложников, скрылся в лесу.

  The man who shot the hostages disappeared into the forest.

• Человек, расстреливавший заложников, был схвачен.

  The man who had been shooting the hostages was arrested.

• Заложник, освобождаемый полицией, был очень напуган.

  The hostage, being freed by the police, was very frightened.

• Заложники, высвобожденные полицией, вернулись домой.

  The hostages freed by the police returned home.

• Он выглядел как терроризированный заложник после освобождения.

  After his release, he looked like a terrorized hostage.

• Отряд, вызволявший заложников, работал всю ночь.

  The squad rescuing the hostages worked all night.

• Заложник, вызволяемый полицией, был жив и здоров.

  The hostage being rescued by the police was alive and well.