lag russian

• отста́ть

  to lag or fall behind

• отстава́ть

  to lag or fall behind

• запозда́ть

  be late, be behind schedule, lag

• запа́здывать

  be late, be behind schedule, lag

• клёпка

  riveting, stave, lag

• мелатони́н

  hormone that regulates the sleep–wake cycle

  supplement/medication used for sleep problems and jet lag

• лагу́на

  lagoon

• запа́здывание

  delay, procrastination, lagging

• неуспева́емость

  poor progress, lagging behind

• неуспева́ющий

  weak, poor, lagging behind

• запа́здывавший

  late, delayed, lagging

• запа́здывающий

  late, delayed, lagging, tardy

• отста́вший

  lagging behind, backward, behindhand

  outdated, obsolete, outmoded

• отстава́вший

  lagging behind, falling behind

• зависа́ние

  hanging; being suspended

  freezing; lagging

Examples

• Я верну́лся домой неде́лю назад, но всё не могу́ привы́кнуть ко вре́мени.

  I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.

• Я верну́лся неде́лю назад, но всё не могу́ привы́кнуть ко вре́мени.

  I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.

• Всякий раз, как я еду за грани́цу, я страда́ю от сме́ны часовых поясо́в и диаре́и.

  Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.

• Я всё ещё страда́ю от сме́ны часовых поясо́в.

  I'm still suffering from jet lag.

• Из-за чего са́йты тормозя́т?

  What causes websites to lag?

• Сайт тормози́т.

  The website is lagging.

• Сайт лагает.

  The website is lagging.

• Вода в лагу́не холо́дная.

  The lagoon's water is cold.

• Мы плавали на лодке по тихой лагуне.

  We went boating on the calm lagoon.

• Вода в лагуне была тёплой и прозрачной.

  The water in the lagoon was warm and clear.

• Отставание в развитии региона беспокоит власти.

  The region’s lag in development is worrying the authorities.

• Мы ждали отставшего товарища у входа в парк.

  We waited for our lagging companion at the entrance to the park.

• Отстававшая от группы девочка бежала по тропинке.

  The girl who was lagging behind the group ran along the path.

• Тащащийся сзади турист еле успевал за группой.

  The tourist lagging behind could barely keep up with the group.

• Из-за рассинхронизации звук отстает от картинки.

  Because of the desynchronization, the sound lags behind the picture.