massage russian

масса́ж
massage
масси́ровать
to massage, to rub, to mass, to concentrate
растере́ть
to rub, to rub down, to massage
to grind, to pulverize, to crush to powder
to rub in, to spread by rubbing, to work in
растира́ть
to rub, to massage, to rub down
to rub in, to spread by rubbing
to grind, to pulverize, to crush
массажи́ровать
to massage
растира́ние
grinding, massage
массажёр
massager
массируемый
massaged, being massaged
растёртый
ground, pulverized, crushed to a powder
rubbed in, spread by rubbing
rubbed, massaged

Examples

Я не могу́ самостоятельно массажировать свою́ спи́ну.
I cannot massage my back by myself.
Он зна́ет, как де́лать масса́ж.
He knows how to massage.
Он уме́ет де́лать масса́ж.
He knows how to massage.
Мне ну́жен масса́ж.
I need a massage.
Она сде́лала ему масса́ж.
She gave him a massage.
Она рабо́тает массажи́сткой.
She works as a massage therapist.
Тот масса́ж был прия́тным.
That massage felt good.
Он сде́лал ей масса́ж ног.
He gave her a foot massage.
Я делаю му́жу масса́ж.
I'm giving my husband a massage.
Том сказа́л, что сде́лает мне масса́ж.
Tom said he'd give me a massage.
Он помассировал ей спи́ну.
He massaged her back.
Он сде́лал ей масса́ж спины.
He massaged her back.
Она помассировала ему спи́ну.
She massaged his back.
Она сде́лала ему масса́ж спины.
She massaged his back.
Хо́чешь масса́ж?
Do you want a massage?
Мне очень ну́жен масса́ж.
I really need a massage.
Том сде́лал Мэри масса́ж стоп.
Tom gave Mary a foot massage.
Давай я сде́лаю тебе масса́ж.
Let me give you a massage.
Когда тебе после́дний раз де́лали масса́ж?
When is the last time you had a massage?
Хоти́те, я помассирую вам пле́чи?
Would you like me to massage your shoulders?
Давай я тебе масса́ж сде́лаю.
Let me give you a massage.
Давай масса́ж сде́лаю.
Let me give you a massage.
Том помассировал мои́ виски па́льцами.
Tom massaged my temples with his fingers.
Он масси́ровал ей спи́ну.
He massaged her back.
Мэри помассировала мне пле́чи.
Mary massaged my shoulders.
Врач назначил ей ещё один сеанс массажа.
The doctor scheduled her for another massage session.
Массаж помог расслабить мышцы спины.
The massage helped relax the back muscles.
Врач назначил терапевтический массаж для спины.
The doctor prescribed therapeutic massage for his back.
Врач посоветовал ей оздоровительный курс массажа.
The doctor recommended a therapeutic course of massages for her.
После массажа я почувствовал полное расслабление.
After the massage, I felt completely relaxed.
Массаж усиливает кровоток и снимает боль.
Massage increases blood flow and relieves pain.
После массажа я чувствовал приятную расслабленность.
After the massage, I felt pleasantly relaxed.
Массажист сделал мне отличный массаж спины
The masseur gave me an excellent back massage.
В этой клинике занимаются гидропатией и массажем.
This clinic offers hydrotherapy and massage.
Врач лечит ишиас уколами и массажем.
The doctor is treating his sciatica with injections and massage.
Косметолог сделал мне приятный массаж лица.
The cosmetologist gave me a pleasant facial massage.
Массаж помогает омолаживать организм.
Massage helps rejuvenate the body.
Рефлексология помогает снять стресс через массаж.
Reflexology helps relieve stress through massage.
Я купил новый массажёр для спины.
I bought a new back massager.
Этот массажёр отлично снимает напряжение в мышцах.
This massager is great for relieving muscle tension.
Мама попросила у меня массажёр для ног.
Mom asked me for the foot massager.
Спина у него выправилась после массажа.
His back straightened out after the massage.
Этот массаж слишком щекотный для меня.
This massage is too ticklish for me.
Расслабившаяся после массажа девушка закрыла глаза.
The girl, relaxed after the massage, closed her eyes.
Растирающий спину массажист работает уже двадцать лет.
The massage therapist who rubs backs has been working for twenty years.
Массажист, массирующий спину, работал очень аккуратно.
The massage therapist massaging his back worked very carefully.
Массируемая нога быстро начала болеть меньше.
The leg being massaged quickly started to hurt less.
Спина, массируемая специалистом, расслабилась через минуту.
The back, massaged by a specialist, relaxed within a minute.
Мышцы, массируемые регулярно, восстанавливаются быстрее.
Muscles that are massaged regularly recover faster.
Боль, облегчавшаяся от массажа, скоро прошла совсем.
The pain, which eased with the massage, soon disappeared completely.
Массаж, тонизировавший мышцы спортсмена, длился час.
The massage that invigorated the athlete’s muscles lasted an hour.
Это очень расслабляющий массаж.
This is a very relaxing massage.
Массаж, расслаблявший мышцы, длился целый час.
The massage, which relaxed the muscles, lasted a whole hour.
Врачи посоветовали ей оздоровляющий курс массажа.
The doctors recommended a restorative course of massage for her.