palms (of the hand), the flat of the hands
Я могу́ косну́ться ладо́нями пола, не сгибая коле́ней.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Зал был украшен па́льмами в горшка́х.
The hall was decorated with potted palms.
Когда он встаёт на сце́ну, чтобы спеть одно из свои́х фальшивящих соло, я так беспоко́юсь за него, что у меня поте́ют ладо́ни.
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
Ладо́ни Тома бы́ли по́тные.
Tom's palms were sweaty.
Ладо́ни Тома бы́ли по́тные, а во рту пересо́хло.
Tom's palms were sweaty and his mouth was dry.
Том потёр руки.
Tom rubbed his palms together.
Мои́ ладо́ни бы́ли по́тными.
My palms were sweaty.
У меня вла́жные ладо́ни.
My palms are damp.
