peninsula russian

• полуо́стров

  peninsula

• Таймы́р

  Taimyr (a large peninsula and a region in the Russian North)

• полуостровно́й

  peninsular

Examples

• Ты был на Коре́йском полуо́строве?

  Have you ever been to the Korean Peninsula?

• Исла́м возни́к на Арави́йском полуо́строве в седьмо́м ве́ке.

  Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.

• Сау́довская Ара́вия - крупне́йшая страна́ на Арави́йском полуо́строве.

  Saudi Arabia is the largest country in the Arabian Peninsula.

• Италия - полуо́стров.

  Italy is a peninsula.

• Италия - э́то полуо́стров.

  Italy is a peninsula.

• После завоева́ния Кры́ма прави́тельство Росси́йской Федера́ции предлага́ет на полуо́строве лу́чшие в ми́ре туристи́ческие усло́вия для самоистязателей и мазохи́стов.

  After the Russian Federation has conquered the Crimea, the country's government provides on the peninsula worldwide best travel conditions for self-torturers and masochists.

• Индоне́зия состои́т из мно́жества острово́в и двух полуострово́в.

  Indonesia consists of many islands and two peninsulas.

• Италия явля́ется полуо́стровом.

  Italy is a peninsula.

• Вы уже быва́ли на Коре́йском полуо́строве?

  Have you already been to the Korean Peninsula?

• Перси́дский зали́в располо́жен между Ира́ном и Арави́йским полуо́стровом.

  The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.

• Перси́дский зали́в располо́жен между Персией и Арави́йским полуо́стровом.

  The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.

• Перси́дский зали́в располо́жен между Ира́ном (Персией) и Арави́йским полуо́стровом.

  The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.

• Евро́па — э́то полуо́стров в За́падной Евра́зии.

  Europe is a peninsula in western Eurasia.

• Обстано́вка на Кры́мском полуо́строве остаётся напряжённой и нея́сной. Над зда́нием кры́мского парла́мента бы́ли подняты росси́йские фла́ги.

  The situation on the Crimean Peninsula remains tense and unclear. Russian flags were raised over the building of the Crimean parliament.

• Пути́н взял в зало́жники весь полуо́стров.

  Putin has taken an entire peninsula hostage.

• Россия посла́ла солда́т, кото́рые за́няли ва́жные пози́ции на укра́инском Кры́мском полуо́строве. Э́ти молчали́вые молодые лю́ди но́сят зелёную фо́рму без пого́н.

  Russia sent soldiers who occupied important positions on the Ukrainian Crimean Peninsula. These quiet young men wear green uniforms without shoulder boards.

• Сразу после приземле́ния на полуо́строве мини́стр оборо́ны посети́л не́сколько подразделе́ний росси́йской а́рмии.

  Immediately after landing on the peninsula, the defense minister visited several units of the Russian army.

• На Балканском полуострове живёт много народов

  Many peoples live on the Balkan Peninsula.

• Учёные изучают природу полуострова Таймыр.

  Scientists are studying the natural environment of the Taimyr Peninsula.

• Чукотский полуостров находится на востоке России.

  The Chukchi Peninsula is located in the east of Russia.

• Иберийский полуостров расположен на юге Европы.

  The Iberian Peninsula is located in southern Europe.

• Пиренейский полуостров богат историей и культурой.

  The Iberian Peninsula is rich in history and culture.

• Полуостровной климат здесь мягче, чем в глубине страны.

  The peninsular climate here is milder than inland.

• Мы изучаем полуостровную часть области.

  We are studying the peninsular part of the region.

• Полуостровные города живут за счёт рыбалки и туризма.

  The peninsular cities make a living from fishing and tourism.

• Полуостров, вдающийся в море, был виден издалека.

  The peninsula jutting out into the sea could be seen from far away.

• Оман находится на юге Аравийского полуострова.

  Oman is located in the south of the Arabian Peninsula.