reindeer russian

оле́нь
deer, reindeer
idiot, dumbass, fool
пим
traditional winter boot, reindeer-hide boot
ма́лка
bevel, bevel square, sliding bevel
hooded cowl of reindeer skin
Malka (river)
оленево́д
reindeer-breeder
пы́жик
reindeer-calf fur, pyzhik fur
reindeer calf, young reindeer
Peugeot
auk, little auk
каю́р
sled driver, dog-team driver, reindeer-team driver
я́гель
reindeer moss, caribou moss
оленево́дческий
reindeer
ма́лица
reindeer skin hooded cowl, deerskin overcoat
оленево́дство
reindeer-breeding
пимы́
fur boots, reindeer-hide boots, pimy
felt boots

Examples

Том перее́хал в Финля́ндию и стал оленево́дом.
Tom moved to Finland and became a reindeer herder.
Се́верные оле́ни - дружелю́бные живо́тные.
Reindeer are friendly animals.
Во́лки охо́тятся на се́верных оле́ней.
Wolves hunt reindeer.
Большинство́ се́верных оле́ней живу́т в аркти́ческой ту́ндре.
Most reindeer live in the Arctic tundra.
Се́верные оле́ни - жва́чные травоя́дные живо́тные.
Reindeer are herbivores and ruminants.
Сани Санта-Клауса тя́нут летающие се́верные оле́ни.
Santa Claus' sleigh is pulled by flying reindeer.
Оле́ня можно приучи́ть вози́ть сани.
Reindeer can be trained to pull sleds.
Том носи́л рожде́ственский свитер с оле́нями.
Tom wore a Christmas sweater with embroidered reindeer.
Оленеводы живут в чуме зимой и летом
The reindeer herders live in a chum tent in winter and summer.
Этот эвенк отлично разбирается в оленях.
This Evenk knows a great deal about reindeer.
Возле стойбища паслись сотни оленей.
Hundreds of reindeer were grazing near the camp.
На севере Чукотки живут чукчи и оленеводы.
The Chukchi and reindeer herders live in the north of Chukotka.
Олени едят ягель зимой в тундре.
Reindeer eat reindeer moss in the tundra in winter.
Ягель растёт медленно на севере.
Reindeer moss grows slowly in the north.
Под снегом мы нашли много ягеля.
We found a lot of reindeer moss under the snow.
Мой дед — ламут, он всю жизнь пас оленей.
My grandfather is a Lamut; he herded reindeer all his life.
Пимы из оленьей шкуры хорошо греют ноги.
Pimy made of reindeer hide keep your feet warm.
Мы посетили ярангу местных оленеводов.
We visited the yaranga of local reindeer herders.
Охотник надел кухлянку перед выходом на мороз.
The hunter put on his reindeer-skin garment before heading out into the frost.
Кухлянка защищает от сильного северного ветра.
The reindeer-skin garment protects against the strong northern wind.
Он купил тёплую кухлянку у местных жителей.
He bought a warm reindeer-skin garment from the local people.
Мы встретили лапландца с оленями в тундре
We met a Laplander with reindeer in the tundra.
Лапландцы издавна занимаются оленеводством в этих краях
The Laplanders have practiced reindeer herding in this region since ancient times.
Лапландский олень привык к холодному климату
The Lapland reindeer is accustomed to the cold climate.
Лопарь пас оленей в тундре.
The Sámi man herded reindeer in the tundra.
Ненец живёт в тундре и разводит оленей.
A Nenets person lives in the tundra and herds reindeer.
Ненецкая культура тесно связана с оленеводством.
Nenets culture is closely connected with reindeer herding.
Мой дядя работает оленеводом на севере.
My uncle works as a reindeer herder in the north.
Оленеводы живут в тундре круглый год.
Reindeer herders live in the tundra all year round.
Оленеводство важно для народов севера.
Reindeer herding is important to the peoples of the north.
В этом районе развито оленеводство.
Reindeer herding is well developed in this area.
Оленеводство требует больших пастбищ.
Reindeer herding requires extensive pastures.
Оленеводческое хозяйство находится далеко от города.
The reindeer-breeding farm is located far from the city.
Они изучают оленеводческую культуру народов севера.
They are studying the reindeer-herding culture of the peoples of the north.
В посёлке есть оленеводческая ферма.
There is a reindeer farm in the settlement.
Шапка из пыжика очень тёплая.
A hat made of young reindeer fur is very warm.
Отец купил себе воротник из пыжика.
Father bought himself a young reindeer fur collar.
Пыжик бегал по снегу возле леса.
The young reindeer was running through the snow near the forest.
Саам живёт на севере, среди оленей.
A Sámi man lives in the north, among reindeer.
Саамы традиционно занимаются оленеводством в тундре.
The Sámi have traditionally practiced reindeer herding in the tundra.
Многие саами занимаются оленеводством.
Many Sámi practice reindeer herding.
Тундровый олень пасётся недалеко от посёлка.
A tundra reindeer is grazing not far from the settlement.
Молодая чукчанка шила теплые сапоги из оленьей кожи.
The young Chukchi woman was sewing warm boots from reindeer hide.
Молодая ненка умело управляла оленьей упряжкой.
The young Nenets woman skillfully drove the reindeer team.
В Лапландии живёт много оленей.
Many reindeer live in Lapland.
Мы встретили перекочёвывающих оленеводов на краю тундры.
We met nomadic reindeer herders on the edge of the tundra.