rings russian

• вис

  hang like on a gymnastic apparatus (parallel bars or rings) in which the body is in a vertical hanging position with a grip of straight arms

Examples

• Кажется, я что-то тако́е слы́шал.

  That rings a bell.

• Ле́мма 5 не обобщается на случай произво́льных артиновых коле́ц.

  Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings.

• Жена́ часто звони́т мне, когда е́здит за грани́цу.

  My wife often rings me up, while she travels abroad.

• Па́па мо́жет пусти́ть много коле́чек ды́ма.

  Dad can blow many smoke rings.

• Ко́локол звони́т в по́лдень.

  The bell rings at noon.

• Ле́мма 5 не мо́жет быть обобщена на произво́льные артиновы кольца.

  Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings.

• Звонок звени́т в восемь.

  The bell rings at eight.

• Я не просну́сь, даже если зазвучи́т трево́га.

  I won't wake up even if the alarm rings.

• Её го́лос всё ещё звени́т у меня в уша́х.

  Her voice still rings in my ears.

• У Сатурна есть кольца.

  Saturn has rings.

• Некоторые креационисты ве́рят в то, что у Адама и Евы не бы́ло пупко́в, и что дере́вья в са́ду Эдема не име́ли годовы́х коле́ц.

  Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.

• Если зазвучи́т трево́га - иди́, но не беги́.

  In case the alarm rings walk, don't run.

• На них дороги́е кольца.

  They are wearing expensive rings.

• Они но́сят очень дороги́е кольца.

  They're wearing very expensive rings.

• Нико́му не разреша́ется выходить из кла́сса, пока не прозвени́т звонок.

  Nobody is allowed to leave the classroom until the bell rings.

• Я предпочита́ю золоты́м ко́льцам сере́бряные.

  I prefer silver rings to gold ones.

• Вне́шние плане́ты — э́то большие га́зовые сфе́ры, имеющие кольца. В их число́ вхо́дят Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.

  The outer planets are large gaseous spheres with rings and include Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

• Кольца вокруг Сатурна состоя́т из пыли и льда.

  The rings around Saturn are made up of dust and ice.

• Что-то напомина́ет.

  That rings a bell.

• Толщина́ коле́ц Сатурна коле́блется от 10 до 100 метров, а также они различа́ются по я́ркости.

  The thickness of Saturn's rings ranges from 10 to 100 meters and the rings vary in brightness.

• Астроно́мы полага́ют, что кольца Сатурна образова́лись из части́ц, получившихся в результа́те разруше́ния его есте́ственных спу́тников.

  Astronomers believe Saturn's rings developed from particles that resulted from the break-up of naturally occurring satellites.

• Ты чита́л трило́гию "Властели́н коле́ц"?

  Have you read the Lord of the Rings trilogy?

• Вы чита́ли трило́гию "Властели́н коле́ц"?

  Have you read the Lord of the Rings trilogy?

• Я возьму́ лу́ковые коле́чки вместо карто́шки фри.

  I'll take onion rings instead of fries.

• Сатурн не еди́нственная плане́та, у кото́рой есть кольца, но у него они са́мые краси́вые.

  Saturn isn’t the only planet to have rings, but it has the most beautiful ones.

• Если зазвони́т телефо́н, не отвеча́й.

  If the phone rings, don't answer.

• Где-то я э́то уже слы́шал.

  That rings a bell.

• Где-то я э́то слы́шал.

  That rings a bell.

• Ка́ждое воскресе́нье ровно в шесть утра свяще́нник открыва́ет двери це́ркви и звони́т в ко́локол.

  Every Sunday, at exactly six in the morning, the priest opens the church doors and rings the bell.