HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

show up russian

  • явля́ться

    to be, to constitute, to serve as

    to appear, to show up, to turn up, to report (somewhere)

    to arise, to come up, to emerge

  • появи́ться

    to appear, to show up, to turn up

    to appear (in print), to come out

    to appear (come into being), to arise

  • показа́ться

    to seem, to appear (to be)

    to appear, to come into sight

    to show up, to turn up

  • появля́ться

    to appear, to show up, to turn up

    to appear, to come into view, to become visible

    to emerge, to arise

  • яви́ться

    to appear, to show up, to turn up

    to turn out to be, to prove to be

    to arise, to come about

  • свали́ться

    to fall down, to fall off, to tumble, to topple over

    to fall ill, to come down with (an illness), to collapse (from exhaustion)

    to fall to (someone), to land on (someone), to befall

    to turn up out of the blue, to show up unexpectedly, to drop in without warning

    to gather in a pack, to crowd together

  • объяви́ться

    to turn up, to show up, to appear

    to be announced, to be made public, to be proclaimed

    to declare oneself (as), to proclaim oneself

  • придти́

    come, arrive, attend, show up

    come (to), arrive (at), reach

    come for, come to fetch, pick up

  • раскры́ться

    to open, to unfold, to open up

    to come to light, to be revealed, to come out, to get out

    to open up, to reveal oneself, to show one's true self

  • пока́зываться

    to show oneself, to come into view, to become visible

    to show up, to turn up, to appear

    to see (a doctor), to present oneself for examination

  • объявля́ться

    to turn up, to show up, to appear

    to be announced, to be declared, to be proclaimed

    to declare oneself

  • нагря́нуть

    to show up unexpectedly, to turn up out of the blue, to descend on (someone)

    to swoop down on, to raid, to descend on in force

  • припере́ть

    to press, to pin, to shove (against)

    to prop shut, to block, to barricade

    to push to, to leave ajar

    to lug, to haul, to drag along

    to show up, to turn up (uninvited)

  • выде́лываться

    to show off, to act up, to put on airs, to be pretentious

  • мужа́ться

    to take courage, to pluck up courage, to be brave, to show fortitude

  • каза́ть

    to show, to indicate, to point out

    to show oneself, to show one's face, to turn up

    to say, to tell, to explain

  • притащи́ться

    to drag oneself, to show up (informal), to turn up (informal)

  • разоблача́ть

    to unmask, to expose, to denounce, to show up

    to reveal, to disclose, to uncover, to lay bare

    to undress, to disrobe, to unclothe

  • прикати́ть

    to roll (something) up, to roll (something) over

    to roll up, to come, to arrive, to show up

  • светле́ть

    to brighten or clear up show

  • подва́ливать

    to heap up, to add (more), to shovel on

    to roll up (something heavy), to drag over

    to come in, to show up, to roll up, to steam in

  • посветле́ть

    to brighten, to clear up, to show

  • припира́ть

    to press (against), to push (against), to corner (someone)

    to bar, to block, to prop shut

    to lug (along), to drag along, to haul in

    to show up, to turn up (uninvited)

    to leave ajar, to push (a door) to

  • нарисова́ться

    to appear, to show up, to materialize

  • прика́тывать

    to roll (up to), to roll along, to wheel (up to)

    to roll up, to show up, to come, to arrive

    to roll flat, to roll smooth, to tamp down

  • вы́тряхнуться

    to fall out, to be shaken out, to tumble out

    to emerge (from), to turn up, to show up

  • изобрази́ться

    to appear, to show up, to be reflected, to be depicted

Examples