skilled russian

• ма́стер

  master, a skilled worker

• уме́лый

  able, competent, skilled

• уме́лец

  skilled craftsman

• практи́чный

  practical (skilled, crafty)

  usable

• поднаторе́ть

  become skilled

• наторе́лый

  skilled, expert

• уме́лица

  skilled woman, craftswoman, mistress of one's craft

• наби́вший

  having stuffed, having filled, having packed

  skilled, experienced

• наловчи́вшийся

  skilled, adept, proficient, practiced, dexterous

• намета́вший

  drifted, swept, piled up, accumulated

  experienced, skilled, practiced, expert

• обучи́вшийся

  having learned, trained, educated, skilled

• поднаторе́вший

  experienced, skilled, proficient, seasoned, well-versed

• практико́ванный

  practiced, experienced, skilled

• прока́ченный

  upgraded, leveled up, well-developed, skilled

• уме́вший

  who knew how to, who was able to, skilled, capable

• уме́ющий

  able, capable, skilled, knowing how to

• высококомпете́нтный

  highly competent

  very skilled

• навостри́ться

  to become skilled; get the hang of it

  to perk up one's ears; become alert

Examples

• У него уме́лые руки.

  He has skilled hands.

• Том очень хорошо владе́ет ручным трудо́м.

  Tom is very skilled at manual labor.

• Том очень хоро́ш в ручно́й рабо́те.

  Tom is very skilled in manual labor.

• Джозеф — спосо́бный экономи́ст.

  Joseph is a skilled economist.

• Первобы́тные лю́ди хорошо уме́ли разбива́ть ка́мни.

  Prehistoric men were skilled in knapping.

• Чле́ны э́тих кочевых племён бы́ли уме́лыми лу́чниками и вса́дниками; они нападали и убега́ли со ско́ростью ветра.

  The members of these nomadic tribes were skilled archers and riders; they were able to attack and run away as fast as the wind.

• Он иску́сен в ремёслах.

  He is skilled in handicraft.

• О́пытный стригальщик мо́жет остри́чь овцу́ за две-три мину́ты, в зави́симости от разме́ра и состоя́ния овцы.

  A highly skilled shearer can shear a sheep in two to three minutes depending on the size and condition of the sheep.

• Он квалифици́рованный лингви́ст.

  He's a skilled linguist.

• Он о́пытный лингви́ст.

  He's a skilled linguist.

• Он был иску́сным кузнецо́м.

  He was a skilled blacksmith.

• Он был о́пытным кузнецо́м.

  He was a skilled blacksmith.