teddy russian

• медвежо́нок

  bear-cub

  teddy bear

• стиля́га

  fop, dandy, teddy boy

• ми́шка

  bear

  Teddy bear

Examples

• Мой мла́дший брат всегда спит с плю́шевым медвежо́нком.

  My little brother always sleeps with his teddy bear.

• Все фотогра́фии и видеозаписи самолета, разбрасывающего плю́шевых ми́шек, белору́сские вла́сти называ́ют фальсифика́цией и провока́цией.

  All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities.

• Не могу́ пове́рить, что они спят вместе! - "Почему же? Ведь совершенно норма́льно брать с собой в посте́ль плю́шевого медве́дя".

  I can't believe that they sleep together! "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."

• Его длинношерстного блонди́нистого "плю́шевого" хомяка́ зва́ли Бармаглот.

  His long-haired, blond, Teddy Bear hamster was called Jabberwocky.

• Он похо́ж на большо́го плю́шевого медве́дя.

  He's like a big teddy bear.

• Том всегда спит в обни́мку со свои́м плю́шевым ми́шкой.

  Tom always sleeps hugging his teddy bear.

• Э́то Том - мой плю́шевый медвежо́нок.

  That's Tom, my teddy-bear.

• Маленькая де́вочка умоля́ла купи́ть ей плю́шевого ми́шку.

  The little girl was crying for the teddy bear.

• Мы наблюда́ли за младе́нцем, обнимающим своего́ медвежо́нка.

  We watched the baby snuggling with her teddy bear.

• Мы смотре́ли, как ребёночек прижима́ет к себе своего́ плю́шевого ми́шку.

  We watched the baby snuggling with her teddy bear.

• Том всегда спит, прижавшись к своему́ плю́шевому ми́шке.

  Tom always sleeps cuddled up to his Teddy Bear.

• Маленькая де́вочка обняла́ своего́ плю́шевого ми́шку.

  The little girl hugged her teddy bear.

• Облака бы́ли похо́жи на лежащих на спине́ плю́шевых ми́шек.

  The clouds resembled teddy bears lying on their backs.

• Ребёнок, тискавший медвежонка, уснул на диване.

  The child cuddling the teddy bear fell asleep on the sofa.

• Затисканный медвежонок лежал на кровати весь потрёпанный.

  The teddy bear, after being hugged and squeezed too much, lay on the bed looking thoroughly battered.

• Труселя с мишками лежали в шкафу.

  The underpants with teddy bears on them were lying in the wardrobe.