thermos russian

• те́рмос

  thermos

Examples

• Ты почини́л термостат?

  Have you fixed the thermostat?

• Запека́йте при температу́ре 240 ºC (термостат 8) и через пять минут пони́зьте её до двухсот гра́дусов (термостаты 6-7); оста́вьте вы́печку ещё на 10 минут. Присма́тривайте за вы́печкой!

  Bake at 240ºC (thermostat 8), and lower 5 min. after to 200ºC (thermostat 6-7); let bake 10 more min. Keep an eye on the baking!

• Терморегулятор неиспра́вен.

  The thermostat is defective.

• Су́кин сын укра́л мой рюкза́к, съел мой бутербро́д и нага́дил мне в те́рмос!

  Son of a bitch stole my backpack, ate my sandwich, and shit in my Thermos!

• С термостатом была́ пробле́ма.

  There was a problem with the thermostat.

• Вот э́тот серебри́стый те́рмос лу́чше, чем тот чёрный. Он лу́чше тепло́ де́ржит.

  This silver thermos here is better than that black one. It keeps things warm better.

• Я взял термос с горячим чаем в поход

  I took a thermos of hot tea with me on the hike.

• На столе стоит незакрытый термос с чаем.

  There is an open thermos of tea on the table.

• Биметалл используют для изготовления термостатов.

  Bimetal is used to manufacture thermostats.

• В термостате установлен биметаллический элемент.

  A bimetallic element is installed in the thermostat.

• Мы запариваем траву для чая в термосе.

  We steep herbs for tea in a thermos.

• В доме установили саморегулирующий термостат для отопления.

  A self-regulating thermostat for the heating system was installed in the house.

• Температура в комнате менялась скачкообразно из-за сломанного термостата.

  The temperature in the room changed abruptly because of the broken thermostat.

• Настаиваемый в термосе чай будет готов через час.

  The tea steeping in the thermos will be ready in an hour.

• Купи термос с крышкой, плотно закрывающейся.

  Buy a thermos with a lid that closes tightly.

• Программируемый термостат экономит электроэнергию.

  A programmable thermostat saves electricity.

• Температура, стабилизируемая термостатом, остаётся постоянной.

  The temperature, stabilized by the thermostat, remains constant.

• Чай, запариваемый в термосе, сохраняет вкус дольше

  Tea brewed in a thermos retains its flavor longer.

• Чай, запаривающийся в термосе, будет готов через час.

  The tea steeping in the thermos will be ready in an hour.

• Плохо раскупоривающийся термос я больше не покупаю.

  I no longer buy thermoses that are difficult to open.