vomit russian

• рвать

  to tear

  (colloquial) to vomit

• вы́рвать

  take out, remove

  vomit, puke, throw up

• вы́вернуть

  to turn inside out

  to sprain, to twist, to dislocate

  to wrench out, to pull out

  to throw up, to vomit

• тошни́ть

  to vomit (impersonal)

• стошни́ть

  to vomit, throw up, puke, feel sick

• изрыга́ть

  vomit, spew, belch

• блево́тина

  vomit

• блево́та

  vomit

• блевану́ть

  to vomit

• изрыгну́ть

  to vomit, spew, belch

• изве́ргнуть

  to spew out, eject

  to vomit

• рво́та

  vomiting, retching

• рво́тный

  vomitive, emetic

• блева́ние

  vomiting

• блева́вший

  having vomited, who vomited

• блюю́щий

  vomiting, puking, throwing up

• изрыга́вший

  belching, spewing, erupting, vomiting, having belched, having spewed, having erupted

• изрыга́емый

  spewed, belched, vomited, disgorged, ejected

• изрыга́ющий

  belching, spewing, erupting, vomiting

• исто́ргнувший

  having ejected, having expelled, having thrown out, having vomited

• рыга́вший

  belching, vomiting, having belched, having vomited

Examples

• Тома вы́рвало кро́вью.

  Tom vomited blood.

• Изба́вься от э́той блево́тины сам!

  Get rid of this vomit yourself!

• Пе́рвые симпто́мы маляри́и - тошнота́, рво́та, жар, озно́б и головна́я боль.

  The onset of malaria is marked by nausea, vomiting, fever, chills, and headache.

• Ребёнка вы́рвало.

  The kid vomited.

• Меня только что вы́рвало.

  I just vomited.

• Зачем тебе ребёнок? Он только ест, какает, сры́гивает и пла́чет.

  What do you need a baby for? It just eats, shits, vomits, and cries.

• Тома начало рвать.

  Tom started vomiting.

• Спе́лая папайя па́хнет блево́тиной.

  Ripe papayas smell like vomit.

• Пья́ную телеведущую вы́рвало в прямо́м эфи́ре.

  The drunk television presenter vomited live on air.

• У ребёнка началась рвота после обеда.

  The child started vomiting after lunch.

• Врач спросил, была ли у него рвота вчера.

  The doctor asked whether he had vomited yesterday.

• На полу была лужа блевотины.

  There was a puddle of vomit on the floor.

• На полу была засохшая блевота.

  There was dried vomit on the floor.

• Он убрал блевоту после вечеринки.

  He cleaned up the vomit after the party.

• Запах блевоты стоял в подъезде.

  The smell of vomit hung in the entrance hall.

• После отравления у него началось блевание.

  After the poisoning, he began vomiting.

• Врач спросил, было ли блевание.

  The doctor asked whether there had been any vomiting.

• Блевание — частый признак сотрясения мозга.

  Vomiting is a common sign of a concussion.

• Он вдруг блеванул прямо на пол.

  He suddenly vomited right on the floor.

• Мальчик блеванул после быстрой езды.

  The boy vomited after the fast ride.

• От запаха она чуть не блеванула.

  The smell almost made her vomit.

• Мальчик, блюющий в туалете, испугал всех гостей.

  The boy vomiting in the bathroom frightened all the guests.

• Собака, блюющая на ковёр, вызвала у хозяйки панику.

  The dog vomiting on the carpet sent its owner into a panic.

• Человек, блюющий за углом дома, привлёк внимание прохожих.

  The person vomiting around the corner from the house attracted the attention of passers-by.

• Больной, исторгнувший съеденную пищу, сразу почувствовал облегчение.

  The patient, having vomited up the food he had eaten, immediately felt relieved.

• Малыш, отрыгивавший всю ночь, наконец успокоился.

  The baby, who had been vomiting all night, finally calmed down.

• Пациент, отрыгивавший пищу, обратился к врачу.

  The patient, who had vomited food, went to see a doctor.