богаты́рь

uncommon #9256

nounmasculineanimatecountablenoun in -ь

1.
bogatyr, epic hero, knight of Russian folklorefolklore
В были́нах богатыри́ защища́ли родну́ю зе́млю.
In the epics the bogatyrs defended their native land.
The standard sense: a warrior hero of the byliny, the Russian oral epics.
2.
strong man, hercules, strapping fellow
Сын растёт настоящим богатырём.
Our son is growing up to be a real strapping lad.
Figurative and often affectionate.

Examples

Мой сын растет настоящим богатырем.
My son is growing up to be a real hero.
Бабушка рассказала нам древнее сказание о богатырях.
Grandmother told us an ancient tale about legendary warriors.
Художник изобразил былинного богатыря на коне.
The artist depicted an epic bogatyr on horseback.
В сказках богатыри защищают родную землю.
In fairy tales, heroes defend their homeland.
В сказке героя описали как ясноокого богатыря.
In the fairy tale, the hero was described as a bright-eyed bogatyr.
Богатырь поднял тяжёлую палицу над головой.
The bogatyr raised a heavy club above his head.
Эта былина о богатыре Илье Муромце.
This epic tale is about the bogatyr Ilya Muromets.
Богатырь был могутный и сильный.
The bogatyr was mighty and strong.

⚠️ Stress change.