взлете́ть

Examples

• Цены взлете́ли.Prices have soared.
• Вертолёт взлете́л.The helicopter took off.
• Самолет гото́вился взлете́ть, когда я услы́шал стра́нный звук.The plane was about to take off when I heard a strange sound.
• Самолёт взлети́т через десять минут.The plane takes off in ten minutes.
• Самолёт взлете́л в семь.The plane took off at seven.
• Чем выше взлети́шь, тем больнее па́дать.The bigger they come, the harder they fall.
• Когда Юрий Гагарин взлете́л на бо́рту Востока-1, он был лейтена́нтом военно-возду́шных сил. Когда он приземли́лся, то был уже майо́ром.When Yuri Gagarin took off in Vostok 1, he was an Air Force lieutenant. When he landed, he was a major.
• Самолёт взлете́л ровно в девять.The plane took off at exactly nine o'clock.
• Цены на недвижимость резко взлете́ли за после́дние десять лет.Home prices have skyrocketed in the last ten years.
• Я уви́дел, как некоторые пти́цы взлете́ли.I saw some birds take off.