Dictionary
My Words
Learn
Scenarios
DETranslation
interfere
Also: intervene, meddle, step in
Examples
- Я попроси́л её не вме́шиваться.I asked her not to interfere.
- Не надо бы́ло мне вме́шиваться.I shouldn't have gotten involved.
- Не вме́шивайся!Don't interfere.
- Я не хоте́л вме́шиваться в обсужде́ние.I didn't want to interrupt the discussion.
- Я не хоте́л вме́шиваться.I didn't mean to meddle.
- Мы не любим вме́шиваться.We don't like to get involved.
- Она не хоте́ла вме́шиваться.She didn't want to get involved.
- Не вме́шивайся в наш разгово́р.Don't cut in while we're talking.
- Предлага́ю тебе в э́то не вме́шиваться.I suggest you keep out of this.
- Не вме́шивайтесь в мои́ ли́чные дела.Don't interfere in private concerns.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вме́шиваюсь | бу́ду вме́шиваться |
| ты | вме́шиваешься | бу́дешь вме́шиваться |
| он/она́/оно́ | вме́шивается | бу́дет вме́шиваться |
| мы | вме́шиваемся | бу́дем вме́шиваться |
| вы | вме́шиваетесь | бу́дете вме́шиваться |
| они́ | вме́шиваются | бу́дут вме́шиваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вме́шивайся |
| вы | вме́шивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вме́шивался |
| feminine | вме́шивалась |
| neuter | вме́шивалось |
| plural | вме́шивались |
Participles
| Active present | вме́шивающийся | someone who is doing |
|---|---|---|
| Active past | вме́шивавшийся | someone who was doing |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вме́шиваясь | while doing (present) |
| Gerund past | вме́шивавшись | while doing (past) |
