вообража́ть
- 1.
to imagine, to picture, to envision, to fancy
В де́тстве мы ча́сто вообража́ли себя́ инде́йцами.
As children we often imagined ourselves to be Indians.
Often with себя + instrumental: воображать себя кем-л. 'imagine oneself to be somebody'.
- 2.
to think, to suppose, to believe
Не так уж я глуп, как вы вообража́ете.
I am not as stupid as you think.
- 3.
to fancy oneself, to be conceited, to have a high opinion of oneself
Он сли́шком мно́го о себе вообража́ет.
He thinks far too highly of himself.
Colloquial; used with о себе, often with много.
Usage info
to fancy oneself as someone- воображать себя кем-то
to think too much of oneself - воображать о себе
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вообража́ю | бу́ду вообража́ть |
| ты | вообража́ешь | бу́дешь вообража́ть |
| он/она́/оно́ | вообража́ет | бу́дет вообража́ть |
| мы | вообража́ем | бу́дем вообража́ть |
| вы | вообража́ете | бу́дете вообража́ть |
| они́ | вообража́ют | бу́дут вообража́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вообража́й |
| вы | вообража́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вообража́л |
| feminine | вообража́ла |
| neuter | вообража́ло |
| plural | вообража́ли |
Participles
| Active present | imaginative, imagining | |
|---|---|---|
| Active past | who imagined, having imagined | |
| Passive present | imaginary, imagined, fictitious, supposed | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вообража́я | while doing (present) |
| Gerund past | воображав воображавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вообража́ть | во- | to imagine; to think; to fancy oneself |
| изобража́ть | из- | to depict; to describe; to act as |
| преобража́ть | пре- | to transform |
| сообража́ть | со- | to understand; to think over |
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
luke.hess97 edited usage info 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















