выдвига́ть
- 1.
to put forward, to advance (an argument), to raise, to bring (a charge)
Он выдвига́ет новые аргуме́нты про́тив э́того пла́на.
He puts forward new arguments against this plan.
With nouns like предложение, аргумент, обвинение, теория.
- 2.
to nominate, to promote, to put forward (a candidate)
Его выдвига́ют на до́лжность секретаря́.
He is being nominated for the post of secretary.
- 3.
to pull out, to slide out
Я выдвига́ю я́щик пи́сьменного стола́ и достаю́ конве́рт.
I pull out a desk drawer and take out an envelope.
- 4.
to move forward, to push out, to advance
Мы выдвига́ем стол на середи́ну ко́мнаты.
We move the table into the middle of the room.
Also of troops being moved into position.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | выдвига́ю | бу́ду выдвига́ть |
| ты | выдвига́ешь | бу́дешь выдвига́ть |
| он/она́/оно́ | выдвига́ет | бу́дет выдвига́ть |
| мы | выдвига́ем | бу́дем выдвига́ть |
| вы | выдвига́ете | бу́дете выдвига́ть |
| они́ | выдвига́ют | бу́дут выдвига́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | выдвига́й |
| вы | выдвига́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | выдвига́л |
| feminine | выдвига́ла |
| neuter | выдвига́ло |
| plural | выдвига́ли |
Participles
| Active present | proposing, advancing, nominating, extending | |
|---|---|---|
| Active past | who put forward, who nominated, who advanced | |
| Passive present | nominated, put forward, proposed, advanced | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | выдвига́я | while doing (present) |
| Gerund past | выдвигав выдвигавши | while doing (past) |
Word familyдви́гатьPRO
- дви́гатьto move; to move; to set in motion; to drive
- вдвига́тьto move
- дви́гатьсяto move
- задви́гатьto push
- задвига́тьto push in; to push behind; to bolt; to fib
Prefix groupPRO
(Derived from дви́гать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выдвига́ть | вы- | to put forward; to nominate; to pull out; to move forward |
| выдвига́ться | вы- | to slide out; to move out; to rise |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.



















