rarely used word (#5190)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
guarantee
Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Мне нужна́ ваша гара́нтия, что с ней ничего не случи́тся. I need your guarantee that nothing will happen to her.
- Производи́тель назна́чил но́вой маши́не пятиле́тнюю гара́нтию. The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
- Гара́нтия на мой телеви́зор истекла́. The warranty for my TV is expired.
- У э́того телеви́зора два года гара́нтии. This TV set has a two year guarantee.
- Они даю́т гара́нтию на год на э́ти часы. They guarantee this clock for a year.
- Че́стность - не гара́нтия успе́ха. Honesty is no guarantee of success.
- Я не могу́ дать вам никаки́х гара́нтий. I can't give you any guarantees.
- Я не могу́ дать тебе никаки́х гара́нтий. I can't give you any guarantees.
- Гара́нтий нет. There're no guarantees.
- Мы предоставля́ем один год гара́нтии на наши проду́кты. We guarantee our products for one year.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | гара́нтия | гара́нтии |
| gen. genitive | гара́нтии | гара́нтий |
| dat. dative | гара́нтии | гара́нтиям |
| acc. accusative | гара́нтию | гара́нтии |
| inst. instrumental |
гара́нтией гара́нтиею |
гара́нтиями |
| prep. prepositional | гара́нтии | гара́нтиях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)